King Of The Night

Rei da Noite

King Of The Night

Mãos calejadas, jaqueta de couro pretoBattered old hands, black leather jacket
Gato triste, lamento, barulho doce da luaSad, mournful cat, sweet moonlit racket
E eu deslizei pelos becosAnd I slid through the alleys
Como uma velha cidade espreitandoLike some old town stalking
Enquanto saio pra andar, Rei da NoiteAs I go out walking, King of the Night
Rei da NoiteKing of the Night

Cai a cortina da noite, textura de veludo suaveNight's curtain falls, soft velvet texture
Um saxofone toca uma balada do DexterA saxophone calls some ballad by Dexter
É, tô vestido no meu melhor e os locais tão de olhoYea, I'm dresses in my best and the locals are gawking
Eu ouço eles falando, Rei da NoiteI hear them talking, King of the Night
Quando tô fora no meu reinoWhen I'm out in my kingdom
Quem se importa se o mundo decolaCares if the world take flight
Rei da NoiteKing of the Night

Alguém está esperandoSomeone is waiting
Uma estrela cadente tá criandoA falling star's creating
Expectativa no arAnticipation in the air
Escondida nas crateras da luaHidden in the craters of the moon
Ela está láShe's there

Ruas molhadas de manhãDamp morning streets
A cidade pequena acordaSmall town awakens
Lençóis quentes e amassadosWarm rumbled sheets
E o cheiro de baconAnd the smell of bacon
Eu espreito pelas janelas da cozinhaI peek through kitchen windows
E vejo casais conversandoAnd see couples talking
Enquanto termino de andar, Rei da NoiteAs I finish walking, King of the Night
Vigiando seu reinoWatching over his kingdom
Enquanto desaparece na luz da manhãAs it fades in the morning light
Rei da NoiteKing of the Night
Rei da NoiteKing of the Night