No Easy Way Down

Sem Saída Fácil

No Easy Way Down

Seu balão de brinquedo subiu pro céuYour toy balloon has sailed in the sky
E agora ele tem que cair no chãoAnd now it must fall to the ground
Agora você tá triste pra carambaNow you're sad as can be
Só como isso dói, você vai verJust how badly, you'll see
Que não tem saída fácilThat there is no easy way down

A vista dos penhascosThe view from the cliffs
Ah, deve ter sido emocionanteOh, it must have been exciting
E até aqueles picos você iaAnd up to those peaks you were bound
E agora tá preso sozinhoAnd now you're stranded alone
E o passado é desconhecidoAnd the past is unknown
E não tem saída fácilAnd there is no easy way down

Não, não é nada fácilNo it isn't very easy
Quando você tá lá fora sozinhoWhen you're out there on your own
Não, não é nada fácilNo, it isn't very easy
Quando cada caminho que você pegaWhen each road you take
É só mais um erroIs just one more mistake
Não tem ninguém pra te segurarThere's no one to break your fall
Ou te levar de volta pra casaOr lead you back home

A gente gosta de subir até essas alturas, amorWe all like to climb to those heights, love
Onde nosso mundo de fantasia pode ser encontradoWhere our fantasy world can be found
Mas você tem que saber no finalBut you must know in the end
Quando é hora de descerWhen it's time to descend
Que não tem saída fácilThat there is no easy way down
Não tem saída fácilThere is no easy way down