Mighty Fortress

Castelo Forte

Mighty Fortress

Uma poderosa fortaleza é nosso deus
A mighty fortress is our god
Um escudo que nunca falha
A shield that never fails
Em meio à enxurrada de males mortais
Amid the flood of mortal ills
Seu poder vai prevalecer
His power will prevail
Nosso antigo inimigo é cruel e armado com ódio
Our ancient foe is cruel and armed with hate
No entanto, com uma palavra do que ele vai curvar ao reinado de Jesus
Yet with one word he’ll bow to jesus’ reign

Espera em Deus, ó minha alma
Hope in god, o my soul
Ele é forte e ele é forte para salvar
He is strong and he is strong to save
Espera em Deus
Hope in god
Ele é uma rocha e seu esconderijo
He’s a rock and your hiding place
Ele é uma poderosa fortaleza
He’s a mighty fortress

Não ousamos confiar em nossa própria mão
We dare not trust in our own hand
Ou tudo seria em vão
Or all would be in vain
Nossa confiança está em um
Our confidence is in the one
Quem mantém os mundos em lugar
Who holds the worlds in place
Ele luta por nós, o senhor soberano dos Exércitos
He fights for us, the sovereign lord of hosts
De idade para idade o triunfo é só dele
From age to age the triumph’s his alone