Barco Perdido

Barco Perdido

Barco Perdido

Escutar choros fracos me invadeEscuchar llantos flojos me inunda
Acariciar o cacto com a mão nuaAcariciar el cactus con mano desnuda
Me sentir preso a todos os seus malesSentirme preso de todos tus males
Salpicar palavras letaisSalpicar palabras letales

Você canta bem alto em todo meu serEntonas muy fuerte en todo mi ser
Tenho dois lábios, jogam sujoTengo dos labios, juegan infiel
Profano o silêncio trovejando em mentirasProfano el silencio tronando en mentiras
Espero algum dia esquecer as feridasEspero algún día olvidar las heridas

Tenho umas rosas, cheiram a vocêTengo unas rosas, huelen a vos
Estão na mesa, ao lado da bebidaEstán en la mesa, al lado del trago
Bebendo se esquece das traiçõesBebiendo se olvida de los engaños

Das paixões escuras sem féDe las oscuras pasiones sin fe
Bebi pra aplacar minha sedeHe bebido pa’ aplacar mi sed
Eu profanei todo o seu temploYo profané todo tu templo
Ai minha querida, como eu sintoAy mi querida, cómo lo siento

Debaixo do farol a luz é mais fracaAbajo del faro la luz es más tenue
Se não há amor, o que me sustenta?Si no hay amor, ¿qué me sostiene?

Navegar no limbo, sem porto, sem amanteNavegar el limbo, sin puerto, sin amante
É encalhar nos rios de DanteEs encallar en los ríos de Dante
Demônios que dançam, penumbra de adeusDemonios que danzan, penumbra de adiós
Um farol apagado é um barco perdidoUn faro apagado es un barco perdido

Tenho umas rosas, cheiram a vocêTengo unas rosas, huelen a vos
Estão na mesa, ao lado da bebidaEstán en la mesa, al lado del trago
Bebendo se esquece das traiçõesBebiendo se olvida de los engaños

Das paixões escuras sem féDe las oscuras pasiones sin fe
Bebi pra aplacar minha sedeHe bebido pa’ aplacar mi sed
Eu profanei todo o seu temploYo profané todo tu templo
Ai minha querida, como eu sintoAy mi querida, cómo lo siento

Debaixo do farol a luz é mais fracaAbajo del faro la luz es más tenue
Se não há amor, o que me sustenta?Si no hay amor, ¿qué me sostiene?

Navegar no limbo, sem porto, sem amanteNavegar el limbo, sin puerto, sin amante
É encalhar nos rios de DanteEs encallar en los ríos de Dante
Demônios que dançam, penumbra de adeusDemonios que danzan, penumbra de adiós
Um farol apagado é um barco perdidoUn faro apagado es un barco perdido