Cry

Chorar

Cry

Chorar, flores que caem no céu
Cry そらにまいちるはな
Cry sora ni mai chiru hana
Olho para a noite de verão
みあげたまなつのよる
Miageta manatsu no yoru
Naquele dia frio
あの日つめたい
Ano hi tsumetai
Seu adeus
きみのさよならに
Kimi no sayonara ni
O que me fez acenar foi eu mesma
うなずいたのはわたし
Unazuita no wa watashi

Confirmando esse amor, a Realidade
たしかめてこのこい Reality
Tashikamete kono koi Reality
O sentimento que agarrei é a Honestidade
つかまえたきもちわ Honesty
Tsukamaeta kimochi wa Honesty
Transforma-se em lindas memórias
きれいなおもいでにかわる
Kirei na omoide ni kawaru

A cidade se pinta de vermelho
way あかくいろづくまち
way akaku irozuku machi
Andamos lado a lado, né?
ならんであるいたよね
Narande aruita yo ne
Lágrimas transbordando
あふれるなみだ
Afureru namida
Incontáveis fotos
いくつものしゃしん
Ikutsumono shashin
Beijos que não consigo contar
かぞえきれない KISUも
Kazoekire nai KISU mo

Abracei as queridas Memórias
だきしめた愛しき Memories
Dakishimeta itoshiki Memories
Repetindo aquela Melodia
くりかえしうたうあの Melody
Kurikaeshi utau ano Melody
Como as ondas se aproximam
うちよせるなみのように
Uchi yoseru nami no you ni

Confirmando esse amor, a Realidade
たしかめてこのこい Reality
Tashikamete kono koi Reality
O sentimento que agarrei é a Honestidade
つかまえたきもちわ Honesty
Tsukamaeta kimochi wa Honesty
Transforma-se em lindas memórias
きれいなおもいでにかわる
Kirei na omoide ni kawaru
Com certeza
きっと
Kitto
Um dia será um dia radiante.
いつか shiny day
Itsuka shiny day