exibições de letras 578.885

Allá Voy

Soy Luna

Letra

Significado

Lá Vou Eu

Allá Voy

Eu posso ver que entre você e euYo puedo ver que entre tú y yo
Há algo mágico, especial, únicoHay algo mágico, especial, único
Uma magia que explode em fantasiaUna magia que estalla fantasía
Eu a pego com minhas mãos e a faço minhaLa tomo con mis manos y la hago mía

No seu rosto, não dá pra esconderEn tu cara, no se puede esconder
A vontade de patinar é a minha melodiaLas ganas de patinar son mi melodía
E se, por acaso, eu cairY, si acaso, llegaré a caer
Vou me levantar e criar essa sinfoniaMe levanto y creo esta sinfonía

Siga seu instinto, escute-o, ô-ôSigue tu instinto, escúchalo, oh-oh
Dê um salto sem medoRealiza un salto sin miedo

Chego no ponto crucial, rapidamenteLlego al punto, rápidamente
Deslizo e voo até a sua menteDeslizo y vuelo hacia tu mente
Lá vou euAllá voy
Quando amanhecer, vou te contar tudo o que sintoEn el amanecer, te diré todo lo que siento

Mudo minha vida, mudo a mim mesmoCambio vida, cambio yo
Dou um toque de paixão a elaLe agrego un toque de pasión
Lá vou euAllá voy
Quando entardecer, vou te dizer que você é meu único amorEn el atardecer, te diré que eres mi único amor
Minha única escolhaMi única elección

As aparências não são pra mimLas apariencias no son para mí
Agradeço o dia em que te conheciAgradezco el día en que te conocí
Tenho certeza que vou te fazer felizEstoy seguro de que te haré feliz
Com um beijo, vou te fazer sorrirCon un beso, te haré sonreír

Dando voltas ao seu redorDando vueltas a tu alrededor
Decidi que você vai ser minha soluçãoDecidí que te transformes en mi solución
Você vai continuar me acompanhandoAcompañándome, me seguirás
Vamos juntos para a nova realidadeIr juntos a la nueva realidad

Siga seu instinto, escute-o, ô-ôSigue tu instinto, escúchalo, oh-oh
Dê um salto sem medoRealiza un salto sin miedo

Chego no ponto crucial, rapidamenteLlego al punto, rápidamente
Deslizo e voo até a sua menteDeslizo y vuelo hacia tu mente
Lá vou euAllá voy
Quando amanhecer, vou te contar tudo o que sintoEn el amanecer, te diré todo lo que siento

Mudo minha vida, mudo a mim mesmoCambio vida, cambio yo
Dou um toque de paixão a elaLe agrego un toque de pasión
Lá vou euAllá voy
Quando entardecer, vou te dizer que você é meu único amorEn el atardecer, te diré que eres mi único amor
Minha única escolhaMi única elección

Uô-ô-ô-ôUoh-oh-oh-oh
Uô-ô-ô-ôUoh-oh-oh-oh

Você é única, única, única você éSei unica, unica, unica sei
Seus olhos refletem o mesmo amor que tenho nos meusI tuoi occhi riflettono lo stesso amore che ho nei miei

Uô-ô-ô-ôUoh-oh-oh-oh
Uô-ô-ô-ôUoh-oh-oh-oh

Você faz parte de mimFormi parte di me
É tudo o que eu queriaSei tutto ciò che vorrei
Essa canção é pra vocêQuesta canzone è per te
É um segredo entre nósÈ un segreto tra noi

Chego no ponto crucial, rapidamenteLlego al punto, rápidamente
Deslizo e voo até a sua menteDeslizo y vuelo hacia tu mente
Lá vou eu (lá vou eu)Allá voy (allá voy)

Mudo minha vida, mudo a mim mesmo (ô, sim)Cambio vida, cambio yo (oh, yeah)
Dou um toque de paixão a elaLe agrego un toque de pasión
Lá vou eu (lá vou eu)Allá voy (allá voy)
Quando entardecer, vou te dizer que você é meu único amorEn el atardecer, te diré que eres mi único amor
(Meu único amor, você é única, única, única)(Mi único amor, sei unica, unica, unica)
Minha única escolhaMi única elección

Enviada por Las e traduzida por Lorrayne. Legendado por Serena e mais 3 pessoas. Revisões por 19 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soy Luna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção