exibições de letras 402.145

Claroscuro

Soy Luna

Letra

Significado

Chiaroscuro

Claroscuro

Every day that passes I can feelCada día que pasa yo puedo sentir
(Bad, how bad, how bad, how bad I am)(Que mal, que mal, que mal, que mala soy)
That even if the Sun rises inside me everything is grayQue aunque salga el Sol dentro de mí todo es gris
(Bad, how bad, how bad, how bad I am)(Que mal, que mal, que mal, que mala soy)

Enough of looks that lie kindnessYa basta de miradas que mienten bondad
Because in my tender eyes there is only darknessPorque en mis tiernos ojos solo hay oscuridad
It's like a spellEs como un hechizo
Can't be brokenNo se puede quebrar
(So bad, so bad)(Que mal, que mal, que mal)

I never stopped giving all my poisonNunca dejé de dar todo mi veneno
And I have no limits only the skyY yo no tengo límites solo el cielo
I am supernatural, earthlySoy sobrenatural, terrenal
But still, I will laugh at the endPero igual, reíre al final
(So bad, so bad)(Que mal, que mal)

I never stopped giving all my poisonNunca dejé de dar todo mi veneno
And I have no limits only the skyY yo no tengo límites solo el cielo
I am supernatural, earthlySoy sobrenatural, terrenal
But still, I will laugh at the endPero igual, reíre al final
(So bad, so bad)(Que mal, que mal)

There is no more chiaroscuroYa no hay claroscuro
Only darknessSolo oscuridad
(Bad, how bad, how bad, how bad I am)(Que mal, que mal, que mal, que mala soy)
What's wrong with being bad when the world is bad?¿Qué hay de malo en ser mala cuando el mundo está mal?
(Bad, how bad, how bad, how bad I am)(Que mal, que mal, que mal, que mala soy)

Enough of looks that lie kindnessYa basta de miradas que mienten bondad
Because in my tender eyes there is only darknessPorque en mis tiernos ojos solo hay oscuridad
It's like a spellEs como un hechizo
Can't stayNo se puede quebrar
(So bad, so bad)(Que mal, que mal, que mal)

I never stopped giving all my poisonNunca dejé de dar todo mi veneno
And I have no limits only the skyY yo no tengo límites solo el cielo
I am supernatural, earthlySoy sobrenatural, terrenal
But still, I will laugh at the endPero igual, reíre al final
(So bad, so bad)(Que mal, que mal)

I never stopped giving all my poisonNunca dejé de dar todo mi veneno
And I have no limits only the skyY yo no tengo límites solo el cielo
I am supernatural, earthlySoy sobrenatural, terrenal
But still, I will laugh at the endPero igual, reíre al final
(So bad, so bad)(Que mal, que mal)

Enough of looks that lie kindnessYa basta de miradas que mienten bondad
Because in my tender eyes there is only darknessPorque en mis tiernos ojos solo hay oscuridad
It's like a spellEs como un hechizo
Can't stayNo se puede quebrar
(So bad, so bad)(Que mal, que mal, que mal)

I never stopped giving all my poisonNunca dejé de dar todo mi veneno
And I have no limits only the skyY yo no tengo límites solo el cielo
I am supernatural, earthlySoy sobrenatural, terrenal
But still, I will laugh at the endPero igual, reíre al final
(So bad, so bad)(Que mal, que mal)

I never stopped giving all my poisonNunca dejé de dar todo mi veneno
And I have no limits only the skyY yo no tengo límites solo el cielo
I am supernatural, earthlySoy sobrenatural, terrenal
But still, I will laugh at the endPero igual, reíre al final
(So bad, so bad)(Que mal, que mal)

(So bad, so bad)(Que mal, que mal)

Composição: Eduardo Frigerio / Federico San Millán / Maria Florencia Ciarlo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jocelita e traduzida por Monick. Legendado por Serena e mais 2 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soy Luna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção