Mirae

Futuro

Mirae

No fim, tudo vai desaparecer
결국 모두 다 사라질 거야
gyeolguk modu da sarajil geoya
De verdade
정말
jeongmal
Só o pó vai sobrar e nós seremos esquecidos
가루만 남아 우린 잊혀질 거야
garuman nama urin ichyeojil geoya
De verdade
정말
jeongmal

Não existe chama que não se apague
꺼지지 않는 불꽃은 없어
kkeojiji anneun bulkkocheun eopseo
Um sopro de vento vai levá-la para longe
훅 바람 불어 날아 떠나갈 거야
huk baram bureo nara tteonagal geoya
Em um tempo distante
머나먼 시간에
meonameon sigane
Minha canção poderá ser ouvida?
내 노래 들릴 수 있을까
nae norae deullil su isseulkka

Te encontrar foi uma grande sorte para mim
너를 만난 건 내겐 큰 행운이었어
neoreul mannan geon naegen keun haeng-unieosseo
Quando minhas mãos envelhecerem e eu fechar os olhos
내 손이 늙어지고 눈을 감은 뒤엔
nae soni neulgeojigo nuneul gameun dwien
Eu irei partir em busca de outra estrela
또 다른 별을 찾아서 떠나갈 거야
tto dareun byeoreul chajaseo tteonagal geoya