I Think I'm Done Sleeping (잠은 다 잤나봐요)

Acho Que Parei de Dormir

I Think I'm Done Sleeping (잠은 다 잤나봐요)

O dia foi originalmente curto?
원래 하루가 짧았던건가요
wollae haruga jjalbatdeon-geon-gayo
Apenas pensando sobre você
그대 생각만하면
geudae saenggangmanhamyeon
A noite começa e a noite termina novamente
밤이 시작되고 밤이 또 끝나고
bami sijakdoego bami tto kkeunnago
Uma manhã branca chega
하얀 아침이 오죠
hayan achimi ojyo

O que aconteceu comigo?
무슨일이 내게 생긴건가요
museuniri naege saenggin-geon-gayo
É um mundo mudado
달라진 세상이죠
dallajin sesang-ijyo
Tudo é novo, cheio de você sozinho
모든게 새로워 너 하나로 가득해
modeun-ge saerowo neo hanaro gadeukae
Estou perdido
나 헤매고 있죠
na hemaego itjyo

Acho que dormi o suficiente esta noite também
오늘밤도 잠은 다 잤나봐요
oneulbamdo jameun da jannabwayo
A Lua te chamou é tão brilhante
그대라는 달이 너무 밝아요
geudaeraneun dari neomu balgayo
Minhas bochechas estão queimando e meu coração está batendo forte
내 두볼이 화끈 내 심장이 두근
nae dubori hwakkeun nae simjang-i dugeun
Você vai me acalmar?
그대가 진정 시켜줄래요
geudaega jinjeong sikyeojullaeyo

Eu não vou incomodar você
그대 마음 조르지않을게요
geudae ma-eum joreujianeulgeyo
Eu irei silenciosamente ao seu lado
가만히 내가 옆에 다가설게요
gamanhi naega yeope dagaseolgeyo
Quando eu entro em seus olhos
그대 눈동자에 내가 들어올때
geudae nundongja-e naega deureoolttae
Abrace-me gentilmente
살며시 나를 안아줘요
salmyeosi nareul anajwoyo
Está tudo bem com você
그대면 괜찮아요
geudaemyeon gwaenchanayo

É amor, isso é amor
사랑이죠 이게 사랑이죠
sarang-ijyo ige sarang-ijyo
Uma sensação de excitação que não senti no início
처음엔 못느꼈었던 이기분
cheoeumen monneukkyeosseotdeon igibun

Sinta meu coração, ouça meu coração
느껴봐 내맘 들어봐 내맘
neukkyeobwa naemam deureobwa naemam
Só o seu amor vive
그대 사랑만 살고있어
geudae sarangman salgoisseo