Exit

Saída

Exit

De novo em casa e mais uma vez a angústia.De nuevo en casa y otra vez la angustia.
Depois de um dia difícil, você o encontra jogado,Después de un duro día lo encuentras tirado,
A baba escorrendo pelo rosto de porco,Las babas recorriendo su cara de cerdo,
Vômito escorrendo por todo o seu peito.Vómitos resbalan por todo su pecho.
Olha pra ele, ele não te merece!Mírale, no te merece!
Você sabe o que tem que fazer.Tu sabes lo que hay que hacer.
Guarda a esperança de que a situaçãoGuardas la esperanza de que la situación
Já vai mudar, que logo vai se resolver.Ya cambiara, que pronto se va a arreglar.
Ele te escravizou, e enquanto ele tá deitadoTe ha esclavizado, y mientras el esta tumbado
Você tem que carregar o peso do lar.Tu tienes que llevar el peso del hogar.
Olha pra ele, ele não te merece!Mírale, no te merece!
Você sabe o que tem que fazer.Tu sabes lo que hay que hacer.
Quantas mentiras você precisa?Cuantas mentiras necesitas?
Quantos socos? Quantas feridas?Cuantos golpes?¿cuantas heridas?
Você se culpa por tudo,Te echas la culpa de todo,
É o que ele te faz acreditar.Es lo que el te hace creer.
Você vai se afundando na lamaTe vas hundiendo en el lodo
E quase já não consegue ver.Y casi ya no puedes ver.
Você se sente encurraladaTe encuentras acorralada
Pelo homem da sua vida,Por el hombre de tu vida,
Você se sente encurraladaTe encuentras acorralada
Pelo homem da sua morte.Por el hombre de tu muerte.
Você se culpa até mesmoTe echas la culpa a ti misma
Pelas porradas que ele te dá,Hasta de las hostias que te da el,
Que a cada vez são mais fortes,Que cada vez son mas fuertes,
E isso só vai aumentar.Y esto ya solo va a crecer.
Os campos de esterco se vestem de desilusão,Los campos de estiércol se visten de desilusión,
Paixões falsas, amores bastardos.Pasiones falsas, amores bastardos.
Amores frustrados, de frutas mordidas por predadores.Amores frustrados ,de frutas mordidas por depredadores.
Os campos de esterco, a desilusão.Los campos de estiércol, la desilusión.