Kép Maradsz

Você Continua Sendo uma Imagem

Kép Maradsz

Só uma imagem, só uma imagem,Csak egy kép,csak egy kép,
Só uma imagem, imagem!Csak egy kép,Kép!
Só uma imagem, só uma imagemCsak egy kép,csak egy kép
Só uma imagemCsak egy kép

Ainda não me conhece,Még nem ismersz,
Não sou quem você pensa que sou,Nem az vagyok akinek látszom,
não acredite que estou só brincando com você,ne hidd el, hogy veled csak játszom,
foi mentira tudo que você ouviu,hazugság volt minden szó amit hallottál,
diga o que é, o que realmente importa,mondd mi az, mi igazán fontos,
diga por que você se apaixonou por mim agora!?mondd miért szerettél belém pont most!?
Eu sou necessário ou só para as manchetes?én kellek vagy a címlapok?

Só imagine a situação,Csak képzeld el a helyzetet,
para que você possa decidir,hogy dönthess,
se você quiser, sabe meu número,ha megkívánsz, számom tudod,
fique à vontade para me ligar,bátran csörgess,
quanto mais você vai esperar?még meddig vársz?
pois eu fui um jogo o tempo todohiszen játék voltam végig
me lembro de uma foto,nekem fényképről még rémlik,
do que está acontecendo de novo...hogy már megint mi történik...

Refrão:Refrén:
Uma imagem, você continua sendo uma imagem,Egy kép egy kép maradsz,
isso é só seu,(seu)ez csak a tied,(tied)
eu não sei pra quê,(pra quê)nem tudom minek,(minek)
e por que você fica?és miért maradsz?
Você continua sendo uma imagem,Egy kép maradsz,
o seu coração dita,(coração)diktál a szíved,(szived)
eu não sei pra quê,(pra quê)nem tudom minek,(minek)
e por que você fica?és miért maradsz?

Você continua sendo uma imagem, você continua sendo uma imagem,Egy kép maradsz,egy kép maradsz,
você continua sendo uma imagem, imagem, imagem, imagem!egy kép maradsz, kép maradsz, kép maradsz, kép(kép)!

Foi bom antes,Jó volt rég,
quando não havia pressão,mikor nem volt semmi kényszer,
mas não precisa me dizer duas vezes,de nem kell mondanod kétszer,
para eu entender por que você está comigo,hogy megértsem miért vagy velem,
mas você não me conhece,de te nem ismersz,
eu não sei quem está por trás da máscara,nem tudom kit rejt az álarc,
eu não sei por que você não se assume,nem tudom, hogy miért nem vállalsz,
por que não me aceita?miért nem fogadsz el?
esse sou eu!ez vagyok!

Imagine a situação,Képzeld el a helyzetet,
para que você possa decidir,hogy dönthess,
se você quiser, sabe meu número,ha megkívánsz a számom tudod,
fique à vontade para me ligar,bátran csörgess,
quanto mais você vai esperar?még meddig vársz?
pois eu fui um jogo o tempo todohiszen játék voltam végig
me lembro de uma foto,nekem fényképről még rémlik,
do que está acontecendo de novo...hogy már megint mi történik...

Refrão:Refrén:
Uma imagem, você continua sendo uma imagem,Egy kép egy kép maradsz,
isso é só seu,(seu)ez csak a tied,(tied)
eu não sei pra quê,(pra quê)nem tudom minek,(minek)
e por que você fica?és miért maradsz?
Você continua sendo uma imagem,Egy kép maradsz
o seu coração dita,(coração)diktál a szíved,(szíved)
eu não sei pra quê,(pra quê)nem tudom minek(minek)
e por que você fica?és miért maradsz?

Deixe assim, você vai se acostumar,Hagyd így, belejössz majd,
embora eu entenda que você tem medo,bár megértem, hogy félsz,
todo cara pula,ugrik minden srác,
Quando você se recuperar,Majd mire magadhoz térsz,
úúú.úúú.
Não precisa se esconder,Nem kell, hogy elbújj,
a cidade te atrai,A város téged húz,
tudo é novo,Minden dolog új,
o que você vê!.amit látsz!.

Refrão:Refrén:
Uma imagem, você continua sendo uma imagem,Egy kép egy kép maradsz,
isso é só seu,(seu)ez csak a tied,(tied)
eu não sei pra quê,(pra quê)nem tudom minek,(minek)
e por que você fica?és miért maradsz?
Você continua sendo uma imagem,Egy kép maradsz
o seu coração dita,(coração)diktál a szíved,(szíved)
eu não sei pra quê,(pra quê)nem tudom minek(minek)
e por que você fica?és miért maradsz?

Você continua sendo uma imagem, você continua sendo uma imagem,Kép maradsz,egy kép maradsz,
você continua sendo uma imagem, imagem!egy kép maradsz, kép maradsz! Kép (kép)