Devastated feat. Chantelle Paige
Space Cowboy
Arrasado (Participação Chantelle Paige)
Devastated feat. Chantelle Paige
A-a-arrasado (repete 12X)
D-d-devastated (repeat 12x)
Chantelle:
Chantelle:
Quando você foi embora
When you went away
O que você procurava dizer?
What is it you wanted to say,
Oh yea
Oh yea
Quando você disse pra mim
When you said to me
Havia alguma coisa que eu devia
There´s something i should
Saber
Know
Mas você não me disse
But you couldn´t tell me
E agora
Right now
Nosso lugar sumiu
Then your plane took off
Disse-me que eu tenho que esperar
Told me i´d have to wait,
Oh yeah
Oh yea
Olá, Olá
Hello, hello
Você disse que me chamou
You told me that you´d call
Quando desembarcou no aeroporto
When you landed at the airport
Mas eu não posso dormir até você me dizer
But i cannot sleep ´til you tell
Dizer-me o que está errado
Me what´s wrong
Me coloque fora desse sofrimento
Put me out of this misery
Eu não sei o que é isso que você
I don´t know what it is you´re
Vai me dizer
Gonna wanna say to me
Mas serei
Will i be
Chorus:
Chorus:
Arrasado
Devastated
Todas as minhas esperanças secaram
All my hopes run dry
Por que essa noite eu estou arrasado
Cuz tonight i´m devastated
Você é minha maldita vida
You´re my whole damn life
E agora eu
And now i
Estou arrasado
I´m devastated
A-a-arrasado (repete 4X)
D-d-devastated (repeat 4x)
Quando eu fui àquela noite
When i left that night
Eu realmente não queria lutar
I really didn´t wanna fight
Não não
No no
Desliguei meu telefone
Turnin´ off my phone
Eu não quero discutir
I didn´t wanna argue
Por que você não confia em mim
Cuz you don´t trust me
Então eu tive de ir
Then i had to go
Dando voltas ao redor do mundo
Spinnin´ all around the world,
Oh Yea
Oh yea
Quando eu fui à turnê
When i go on tour
Um milhão de garotas
A million girls
Fora da pista de dança
Out there on teh dance floor
Todas as garotas que eu vi estão mando
Every girl i see is in love
Com o DJ
With a dj
E isso está fora do controle
And it gets out of control
Garota, você sabe o que isso é
Girl you know what it is
Você sabe que não confia em mim
You know you don´t trust me
Então agora cante
So now you sing
Eu estou arrasado
I´m devastated
Chorus:
Chorus:
Arrasado
Devastated
Todas as minhas esperanças secaram
All my hopes run dry
Por que essa noite eu estou arrasado
Cuz tonight i´m devastated
Você é minha maldita vida
You´re my whole damn life
E agora eu
And now i
Estou arrasado
I´m devastated
A-a-arrasado (repete 4X)
D-d-devastated (repeat 4x)
E quando eu estou na boate
And when i´m in the club
Dançando com as garotas
Dancing with girls you
Você não sabe
Don´t know
Elas despejam bebidas e misturas
They pouring drinks and mix it
Emcima como serato
Up like its serato
E tudo que eu falo é sobre você
And all i talk about is you
Mas você não me escuta, mas
But you don´t hear me though
Como fazer você acreditar?
How do i get you to believe
Chorus:
Chorus:
Arrasado
Devastated
Todas as minhas esperanças secaram
All my hopes run dry
Por que essa noite eu estou arrasado
Cuz tonight i´m devastated
Você é minha maldita vida
You´re my whole damn life
E agora eu
And now i
Estou arrasado
I´m devastated
(repete 2X)
(repeat 2x)
A-a-arrasado (repete 8X)
D-d-devastated (repeat 8x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Space Cowboy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: