El Trapero

O Catador de Lixo

El Trapero

Aqui se faz o catador de lixo, estou procurando o dinheiroAcá se hace el trapero, estoy buscando la money
Porque ainda tenho bolsos sincerosPorque todavía tengo bolsillos sinceros
Na rua aprendo a ser sincero, isso sim sair do claroEn la calle aprendo a ser sincero, esto si salir del guero
Com todo meu irmão trabalhando, procurando o que somos menores de idadeCon todo mi hermano laburándola, buscándola de que somos menores que de edad

Agora com uma mente sozinha, a mente chega e você poderá, mamãe, tirá-la do bairroAhora con una mente sola, la mente llega y podrás, mami, sacarla del barrio
Eu me aposento milionário, vou encher estádios, terei joias diariamenteMe retiro millonario, yo voy a llenar estadio, joyares voy a tener a diario
Meu rosto estará nos jornais, lenda, morro milionárioMi cara va a estar en los diarios, leyenda, muero millonario
Vou poder encher meu armário, eu juro, morro milionárioVoy a poder llenar mi armario, te juro, muero millonario

Mas eu sei que vou e peço a Deus que cuide dos meusPero yo sé que voy y le pido a Dios que cuide a los miyo
Também do meu inimigo, mudo de destino, apenas marco meu caminhoTambién mi enemigo, cambio de destino, solo marqu mi camino
E só busco com todos os primosY solo me la busco con to' los primos
Ando com todos os primatas, os seus têm cabeça de amendoimAndo con to' los primates, los tuyos tienen cabeza de cacahuate

E as rimas não se encaixam, não têm linguagemY no encajan las rimas, no tienen lenguaje
A todos os seus juntos eu dou uma viagem e nós nem andamos com a bagagemA todos los tuyos juntito pego un viaje y nosotros ni andamos con el equipaje
Por entrada de alto voltagem, nós procurando a maré altaPor entrada de alto voltaje, nosotros buscando la alta marea
Embora sejamos da liga baixa, subimos ao palco e fazemos show acimaAunque somos de la baja liga, subimos a la tarima y llenamos show por encima

Todas as garotas fumando, outros gritando que estão se enrolandoTodas las babies fumando, otros bramos que se están enrolando
Os motores estão tranquilos, o bairro está soandoLos motores piolan, el barrio sonando
Com todos os garotos na esquina cavando, com o alto-falante prestes a tocarCon todos los pibes en la esquina caveando, con el parlante en breve sonando
Só tolos me invejando, eu não estou na mesma, estou negociandoPuros giles que me están envidiando, yo no ando en la misma ando negociando
E com todos os meus amigos estaremos chegandoY con to' mis compas estaremos llegando

Isso é o puro bairro do comando, desçam para o bairro para ver quem está no controleEsto es el barrio puro del comando, bajen pa'l barrio va a ver quien está controlando
Calçadas que já estão se armando, outro cachorro companheiro está se enrolandoVeredas que ya están armando, otro perro compaero acá se está enrolando
Faz a pobreza mas vamos chegar, não precisamos mais pensarHace la pobreza pero vamos a llegar, ya no hay que pensar más
Só precisamos agir, por isso que se demonstra que se pode maisSolamente hay que actuar, por eso que se demuestra que se puede más
Vocês se ganham o filme cortem o GTAUstedes si ganan la pelcula corten la GTA

Aqui está o catador de lixo, estou procurando o dinheiro porque ainda tenho bolsos sincerosAcá está el trapero, estoy buscando la money porque todava tengo bolsillos sinceros
Na rua aprendo a ser sincero, isso sim sair do claroEn la calle aprender a ser sincero, esto si salir del guero

Com todo meu irmão trabalhando, procurando o que somos menores de idadeCon todo mi hermano laburándola, buscándola de que somos menores que de edad
Agora com uma mente sozinha na mente chegar e poder me amar e tirá-la do bairroAhora con una mente sola en la mente llegar y poder amarme y sacarla del barrio
Eu me aposento milionário, vou encher estádiosMe retiro millonario, yo voy a llenar estadio
Terei joias diariamente, meu rosto estará nos jornaisJoyares voy a tener a diario, mi cara va a estar en los diarios
Lenda, morro milionário, vou poder encher meu armárioLeyenda muero millonario, voy a poder llenar mi armario
Eu juro, morro milionárioTe juro muero millonario