Que Tengo de Malo

O Que Há de Errado Comigo

Que Tengo de Malo

Ela disse que não queria nada sérioMe dijo que no quera nada serio
Mas não especificou que era comigoPero no especifico que conmigo
Ela disse que não queria um relacionamentoMe dijo que no quera relación
Agora tem um namorado e eu só fico como amigoAhora tiene novio y yo solo quedo como amigo
Pensei que seria diferenteYo pensé que será diferente
Mas mais uma vez me sinto insuficientePero una vez más me siento insuficiente
E mesmo que não queira falar sobre o assuntoY aunque no quiera hablar del tema
Estou pensando que eu sou o problemaEstoy pensando que yo soy el problema

E o quê? O que há de errado comigo? Se quiser meu coração, eu te dou¿Y qué? ¿Qué tengo de malo? Si quieres mi corazón te lo regalo
E o quê? O que há de errado comigo? Porque nenhuma fica ao meu lado¿Y qué? ¿Qué tengo de malo? Porque ninguna se queda a mi lado
E eu não sei se um dia você vai voltarY yo no sé si tu un día vas a regresar
Mas dói tanto tentar te esquecerPero duele tanto intentarte olvidar

Me usar relendo nossa conversaUsarme leyendo nuestra conversación
Mesmo que eu tenha salvo com um coraçãoAunque tengo registrada con un corazón
Sei que não voltaráSé que no volverás
Sei que estou certoSé que tengo razón
Mas continuo preso escrevendo sua outra cançãoPero sigo aferrado escribiendo tu otra canción
E é que, me diga como te esqueço e como me pede para sermos amigosY es que, dime como te olvido y como me pidas que seamos amigos
Meu amigo é testemunha, que os melhores dias eu passei contigoMi amigo está de testigo, que los mejores das yo los pase contigo
E não sei se você se divertiu comigo, me perdoe se não sou divertidoY no sé si te disfrutaste conmigo, perdoname si no soy divertido

Não sou sociável e sou introvertido, mas como você fica linda em vestidoNo soy social y soy introvertido, pero qué rica te veas en vestido
Porque com outros sim, mas comigo nãoPorque con otros sí, pero conmigo no
O que há de errado comigo? Me diga, por favor¿Qué tengo de malo? Dime por favor
Sei que tenho defeitos, não sou o melhor, mas só tinha muito amor por vocêSé que tengo defectos, no soy el mejor, pero solo tena para ti mucho amor
Te dei meu coração e você não quis. Não quer nada, zero, foi o que me disseTe di mi corazón y ti no lo quisiste. No quieres nada, cero, eso es lo que me dijiste

E nós sabemos que mentiu. Você foi o melhor para mim, mas melhor foi você ter idoY en vos sabemos que mentiste. Te fuiste lo mejor para mí, pero mejor te fuiste
E o quê? O que há de errado comigo? Se quiser meu coração, eu te dou¿Y qué? ¿Qué tengo de malo? Si quieres mi corazón te lo regalo
E o quê? O que há de errado comigo? Porque nenhuma fica ao meu lado¿Y qué? ¿Qué tengo de malo? Porque ninguna se queda a mi lado
E eu não sei se um dia você vai voltar, mas dói tanto tentar te esquecerY yo no sé si tu un día vas a regresar, pero duele tanto intentarte olvidar

Aah-aah-aahAah-aah-aah
Dói tanto te esquecer só de pensar em vocêDuele tanto olvidarte con solo pensarte
Aah-aah-aahAah-aah-aah
Mas tenho que te soltar e te tirar da minha mentePero tengo que soltarte y de mi mente sacarte

Porque com outro simPorque con otro si
Mas comigo nãoPero conmigo no
O que há de errado comigo?¿Qué tengo de malo?
Me diga, por favorDime por favor
Sei que tenho defeitosSé que tengo defectos
Não sou o melhorNo soy el mejor
Mas só tinha muito amor por vocêPero solo tenía para ti mucho amor
E eu não sei se um dia você vai voltarY yo no sé si tu un día vas a regresar
Mas dói tanto tentar te esquecerPero duele tanto intentarte olvidar