The Burn

The Burn

The Burn

"Por que não se perca de mim?"“Why not lose yourself with me?”
Você posou suavemente a questão.You posed the question gently.
Você me puxou em sua direção,You pulled me towards you,
E eu estava em uma perda para palavras.And I was at a loss for words.

Você sempre teve jeito com momentos,You always had a way with moments,
Mas o seu verdadeiro prazer veio do meu tormento.But your real pleasure came from my torment.
Você me pegou com seus olhos,You caught me with your eyes,
Em seguida, desligou-me para fora para secar.Then hung me out to dry.

Você nunca chamar.You never call.
Você me mostra nenhuma preocupação.You show me no concern.
Não arraste-me para o inferno de novo,Don’t drag me down to Hell again,
Porque você não vale a queimadura.‘Cause you’re not worth the burn.

Você quebrou nossos planos no último minuto.You broke our plans at the last minute.
Você disse que iria fazê-lo, então você perdeu.You said you’d make it, then you missed it.
Você sempre me decepcionaYou always let me down
E deu-me o atraso.And gave me the runaround.

Mas, na sua esteira, você me fez odiarBut in your wake, you made me hate
Eu e todos os meus traços bobosMyself and all my silly traits
Isso me fez perder o seu amor.That made me lose your love.

Há sempre mais uma história com vocêThere’s always just another story with you
E eu não posso lidar com ainda mais uma desculpa.And I can’t handle even one more excuse.
Seu inaffection costumava me dirigir tão louco.Your inaffection used to drive me so mad.
Eu não tenho interesse em reviver o que tínhamos.I've got no interest to relive what we had.