Bad Days

Dias Ruins

Bad Days

Por que dias ruins duram para sempre e sempre?
Why do bad days last forever and ever?
E por que eles acontecem para namorados tais como nós?
And why do they happen to such sweethearts like us?
É uma sorte para mim você é mais forte do que o Super-Homem
It's lucky for me you're stronger than Superman
E quando eu mais preciso de você, você se transformar em Sherlock Holmes
And when I need you most, you turn into Sherlock Holmes
E salvar o dia, salvar o dia, salvar o dia, salvar o dia.
And save the day, save the day, save the day, save the day.
Quem precisa de Batman, Jasão e os Argonautas?
Who needs Batman, Jason and the Argonauts?
Eu tenho você, o que mais eu poderia pedir?
I've got you, what more could I ask for?
Quando estou me sentindo perdido e em menor número por um 100-1
When I'm feeling lost and outnumbered by a hundred to one
E meus nervos foram
And my nerves have gone
E tudo que eu quero fazer é correr para se esconder
And all I want to do is run for cover
Você apareceu do nada como o gênio com a lâmpada mágica,
You appeared from nowhere like the genie with the magic lamp,
Meus três desejos, tudo em um.
My three wishes all in one.
Leve-me em seu tapete mágico
Take me on your magic carpet
E salvar o dia, salvar o dia, salvar o dia, salvar o dia.
And save the day, save the day, save the day, save the day.
Quem precisa de uma varinha mágica, um par de sapatos de rubi?
Who needs a magic wand, a pair of ruby slippers?
Eu tenho você, o que mais eu poderia pedir?
I've got you, what more could I ask for?
Por que dias ruins duram para sempre e sempre?
Why do bad days last forever and ever?
E por que eles acontecem para namorados tais como nós?
And why do they happen to such sweethearts like us?
É uma sorte para mim você é mais forte do que o Super-Homem
It's lucky for me you're stronger than Superman
E quando eu mais preciso de você, você se transformar em Sherlock Holmes
And when I need you most, you turn into Sherlock Holmes
E salvar o dia, salvar o dia, salvar o dia, salvar o dia.
And save the day, save the day, save the day, save the day.
Quem precisa de uma bala de prata, alho e uma cruz santa?
Who needs a silver bullet, garlic and a holy cross?
Eu tenho você, o que mais eu poderia pedir?
I've got you, what more could I ask for?