Timeshare

Timeshare

Timeshare

Eu não tenho os sonhos que sempre ouço falar
I don't have the dreams I keep hearing about
Eu não posso fingir que não tento
I can't pretend that I don't try
Eu quero parar de fingir
I wanna stop pretending
Estamos tão contentes em passar
We're so content with passing by

Mas como eu poderia pensar
But how could I think
Que é um ou outro
That it's one or the other
Quando ficou tão claro desde o início?
When it's been so clear from the start?
Para viver neste mundo
To live in this world
Sem você aqui
Without you, here
Eu só tenho meio coração
I have only half a heart

Porque está nas minhas veias
Because it's in my veins
Não ser o mesmo
Not to be the same
Em branco e apagado e amarrado em nós
Blank and erased and tied into knots
Transformando-se em giz
Turning into chalk
E todas as manchas do quadro negro
And all the blackboard stains
Eu realmente prefiro não
I'd really rather not

Oh não, aqui vou eu
Oh no, here I go
Deslizando para dentro e para fora e para trás
Driftin' in and out and to the back
Para escapar, ela diz, pule!
To escape, she says, jump in!
Correndo dos meus pés como se eu já tivesse uma chance
Runnin' from my feet as if I ever had a chance

Oh não, aqui vou eu
Oh no, here I go
Deslizando para dentro e para fora e para trás
Driftin' in and out and to the back
Para escapar, ela diz, pule!
To escape, she says, jump in!
Correndo dos meus pés como se eu já tivesse uma chance
Runnin' from my feet as if I ever had a chance

Oh não, aqui vou eu
Oh no, here I go
Deslizando para dentro e para fora e para trás
Driftin' in and out and to the back
Escapar
To escape