Lucy's Shoe

O Sapato da Lucy

Lucy's Shoe

A Lucy perdeu o sapato e não sabe onde deixouLucy's lost her shoe and she don't know where she put it
Mas eu espero que ela encontre um diaBut I hope she'll find it some day
Porque mãos que lavam pratos podem ser gentis com seu rostoCause hands that do dishes may be kind to your face
Mas manchas nunca vão sairBut stains they'll never wash away
Dia após dia, ela esperava pela janelaDay in and after, she'd wait up by her window
Esperando todas as nuvens se dissiparemWait for all the clouds to blow away
Mas ela não vai lembrar daquela noite fria de novembroBut she won't recall that cold night in November
Quando o pai dela fez ela brincarWhen her daddy made her play
Oh Lucy, o que deu errado?Oh Lucy, what went wrong?
Você nunca teve uma vida ruimYou never had it bad
Vou pensar em você logo, logoI'll think of you before too long
E eu sei que você não vai voltarAnd I know you ain't coming back
(Oh, Lucy... Oh, Lucy... Oh, Lucy, volta)(Oh, Lucy... Oh, Lucy... Oh, Lucy, come back)
A Lucy perdeu o sapato e não sabe onde deixouLucy's lost her shoe and she don't know where she put it
Que vergonha terrívelWhat a terrible shame
E se ela soubesse como voltar e pegá-loAnd if she only knew how to turn back round and get it
Ela não faria o mesmoShe wouldn't all the same
Às vezes ela senta e se pergunta, e às vezes só fica sentadaSometimes sits and wonders, and sometimes she'll just sit
Ou se certificando de que todo mundo está bemOr making sure that everyone's ok
Ela frequentemente pensa na vida antes de novembroShe'll often think of life before November
Quando o pai dela fez ela brincarWhen her daddy made her play
Oh Lucy, o que deu errado?Oh Lucy, what went wrong?
Você nunca teve uma vida ruimYou never had it bad
Vou pensar em você logo, logoI'll think of you before too long
Mas eu sei que você não vai voltarBut I know you ain't coming back
É tão difícil assim?Is that such a hard thing to do?
Ela só tem um sapatoShe's only got one shoe
Lucy, não seja bobaLucy, don't be a fool