Hanging

Pendurado

Hanging

Passe o dia todo, de cabeça para baixo chorando ultimamente
Spend all day, head down crying lately
Cada pensamento vem mais rápido que o último
Each thought comes faster than the last
Cigarros na cama e uma perna pendurada na borda
Cigarettes in bed and one leg hanging off the edge
Sete tigelas secas para marcar uma semana desde a última vez que você dormiu
Seven dried-out bowls to mark a week since you last slept

E o dia todo
And all day
Estamos alimentando o monstro, mantendo os hormônios baixos
We're feeding the monster, keeping the hormones down
Eu não estou com medo disso, mas
I'm not scared of it but
Estou com medo de mim mesmo, isso é o suficiente para nós dois
I'm scared of myself, that's enough for the both of us
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Você está chorando no telefone novamente
You're crying on the phone again
Isso me rasga, mas você não pode dizer
It tears me up, but you can't tell
Uma dor em suas bochechas para dizer
An aching in your cheeks to say
Você está sorrindo por entre os dentes novamente
You're smiling through your teeth again

E o dia todo
And all day
Estamos alimentando o monstro, mantendo os hormônios baixos
We're feeding the monster, keeping the hormones down
Eu não estou com medo disso, mas
I'm not scared of it but
Estou com medo de mim mesmo, isso é o suficiente para nós dois
I'm scared of myself, that's enough for the both of us

E você me pergunta, quando vou sentir amor de novo?
And you ask of me, when will I feel love again?
Mas não posso dizer que é difícil o suficiente se sentir bem
But I can't say that it's hard enough to feel okay

E o dia todo
And all day
Alimentando o monstro, mantendo os hormônios baixos
Feeding the monster, keeping the hormones down
Eu não estou com medo disso, mas
I'm not scared of it but
E o dia todo
And all day
Estamos alimentando o monstro, mantendo os hormônios baixos
We're feeding the monster, keeping the hormones down
Eu não estou com medo disso, mas
I'm not scared of it but
Estou com medo de mim mesmo, isso é o suficiente para nós dois
I'm scared of myself, that's enough for the both of us

E você me pergunta, quando vou sentir amor de novo?
And you ask of me, when will I feel love again?
Mas não posso dizer que é difícil o suficiente se sentir bem
But I can't say that it's hard enough to feel okay