Weightless

Sem peso

Weightless

Você está esperando por alguém, eu seiYou're waiting on someone, I know
eu sintoI feel it
Precisa que eu seja alguém que não souNeed me to be someone I'm not
eu não posso ser issoI can't be it
E se eu tivesse a chanceAnd if I only had the chance
eu poderia provar issoI could prove it
Insegurança no caminhoInsecurity in the way
vou movê-loI'll move it

Dor de cabeça queimada pretaBlack burnt heartache
Cai sobre nósFalls on us
Cai forteFalls hard

Bem, oh, o que diríamos se continuarmos assim?Well, oh, what did we say if we keep going this way?
É uma tristeza vermelha e crua nos comendoIt's a red, raw sadness eating us away
E me desculpe, querida, as palavras não têm pesoAnd I’m sorry, darling, the words don't hold their weight
Não, eles caem bem curtos e lentamente desaparecem em cinzaNo, they drop well short and slowly fade to grey

Oh, meu carro não liga, minhas pernas não funcionamOh, my car won't start, my legs won't work
E eu estou presoAnd I'm stuck
E seus olhos não vão abrir, sua cabeça não vai virarAnd your eyes won't open, your head won't turn
O tempo páraThe time stops
E eu estou apenas sentado esperando para ser rebocadoAnd I'm just sitting waiting to get towed
E pegar o ônibusAnd catch the bus
E você fica lá deitado até que você possa parar as lágrimasAnd you stay still there lying until you can stop the tears
E adormecerAnd fall asleep

Dor de cabeça queimada pretaBlack burnt heartache
Cai sobre nósFalls on us
Cai forteFalls hard

Bem, oh, o que diríamos se continuarmos assim?Well, oh, what did we say if we keep going this way?
É uma tristeza vermelha e crua nos comendoIt's a red, raw sadness eating us away
E me desculpe, querida, as palavras não têm pesoAnd I’m sorry, darling, the words don't hold their weight
Não, eles caem bem curtos e lentamente desaparecem em cinzaNo, they drop well short and slowly fade to grey

E eu continuo falandoAnd I just keep on talking
Mais alto e mais altoLouder and louder
Sob então sobreUnder then over
Mas nunca através de vocêBut never through to you

Você está esperando alguém?Are you waiting on someone?
Você está esperando alguém?Are you waiting on someone?
Sim, estou tentando te encontrarYeah, I'm trying to find you
Sim, estou tentando te encontrarYeah, I'm trying to find you

Você está esperando que alguém (Alguém) o leve embora?Are you waiting on someone (Someone) to take you away?
Sim, estou tentando te encontrar e te dizer que estou sentindo o mesmoYeah, I'm trying to find you and tell you I'm feeling the same
Você está esperando que alguém (Alguém) o leve embora?Are you waiting on someone (Someone) to take you away?
Sim, estou tentando te encontrar para te dizer que estou sentindo o mesmoYeah, I'm trying to find you to tell you I'm feeling the same
Você está esperando alguém?Are you waiting on someone?