Cut Like Diamonds

Cortam Como Diamantes

Cut Like Diamonds

Ela sempre falava o que pensava, não pensava muito, só soltava a vozShe always spoke her mind don't think too much just get it out
De um palmo dentro do seu espaço e Bam! Eu levava um baita papoOf one inch inside her turf and Wham! I'd get some serious mouth
Hoje o olhar dela é mortal, mas ela ficou em silêncio comigoToday her stare is deadly but she's gone all silent on me

Não me sinto muito à vontade com as coisas que não vejo chegandoI'm not too comfy with the things I don't see coming
Acordei com um gelo, ela ficou fria sem aviso nenhumI just woke up with a freezer she's gone cold without any warning
É tão aterrorizante quando fica quieta e eu achava que a língua dela era afiadaSo terrifying when quiet and I thought her tongue was sharp

Esses sons cortam como diamantesThese sonics cut like diamonds
Estou sendo cortado pelo silêncioI am slashed by silence
gritando nos meus tímpanos, letalmente sublimescreaming in my eardrums lethally sublime
Esses sons cortam como diamantes, é uma violência extraterrestreThese sonics cut like diamonds it's extraterrestrial violence

Mais afiada que a voz de uma mulher em pessoas felizes e brilhantesSharper then a female voice in shiny happy people
Mais brilhante que o som de pratos quebrando na amplificaçãoBrighter than the sound of smashing dishes through amplification
Agora a casa inteira tá desmoronandoNow the whole house is falling
E eu não consigo desligá-laand I can't turn her off

Esses sons cortam como diamantesThese sonics cut like diamonds
Estou sendo cortado pelo silêncioI am slashed by silence
gritando nos meus tímpanos, letalmente sublimescreaming in my eardrums lethally sublime
Esses sons cortam como diamantes, é uma violência extraterrestreThese sonics cut like diamonds it's extraterrestrial violence
Gritando nos meus tímpanosScreaming in my eardrums

O brilho na íris dela e os dedos nervosos e cerradosThe flicker in her iris and her frantic knuckled fingers
O fim do pânico e sua metempsicose paradaThe ceasing of the panic and her still metempsychosis
O que eu fiz pra merecer isso?What have I done to deserve this?

Esses sons cortam como diamantesThese sonics cut like diamonds
Estou sendo cortado pelo silêncioI am slashed by silence
Esses sons cortam como diamantes, é uma violência extraterrestreThese sonics cut like diamonds it's extraterrestrial violence
Gritando nos meus tímpanos (cortam como diamantes)Screaming in my eardrums (cut like diamonds)
Gritando nos meus tímpanos (cortam como diamantes)Screaming in my eardrums (cut like diamonds)
ÉYeah
Cortam como diamantesCut like diamonds
É, é, éYeah, yeah, yeah