I'll Fly For You
Spandau Ballet
Eu Voarei Por Você
I'll Fly For You
Paixão, pegue o vento
Passion take the wind
E me separe deste nó
And break me from this tie
Nós somos mortais na terra
We're mortals on the earth
Oh, mas Deus está no céu.
Oh but God's in the sky
Eu não tenho a menor idéia
I haven't got a clue
Eu não tenho a coisa
I haven't got a thing
Mas o que eu dei a você
But what I give to you
É tudo que posso trazer
Is all that I could bring
Eu vou lhe dar todo o meu tempo
I'll give you all my time
Isso é tudo pra mim.
That's ev 'rything to me
Você conhece meu único crime.
You know my only crime
Isto é um voo de fantasia?
Is this flight of fantasy
Refrão:
Chorus:
Porque eu não sou nada pra você
Because I've nothing else here for you
E apenas porque é mais fácil do que a verdade
And just because it's easier than the truth
Se não há nada mais que eu posso fazer
Oh if there's nothing else that I can do
Eu voarei por você
I'll fly for you
Paixão, pegue o vento
Passion take the wind
E me separe deste nó
And break me from this tie
Nós somos mortais na terra
We're mortals on the earth
Oh, mas Deus está no céu.
Oh but God's in the sky
Eu não tenho a menor idéia
I haven't got a clue
Eu não tenho a coisa
I haven't got a thing
Mas o que eu dei a você
But what I give to you
É tudo que posso trazer
Is all that I could bring
Eu vou lhe dar todo o meu tempo
I'll give you all my time
Isso é tudo pra mim.
That's ev 'rything to me
Você conhece meu único crime.
You know my only crime
Isto é um voo de fantasia?
Is this flight of fantasy
Porque eu não sou nada pra você
Because I've nothing else here for you
E apenas porque é mais fácil do que a verdade
And just because it's easier than the truth
Se não há nada mais que eu posso fazer
Oh if there's nothing else that I can do
Eu voarei por você
I'll fly for you
Eu sou apenas um garoto medíocre
I'm just an average boy
Você é mais do que uma garota mediana, e
You're more than an average girland
Quando você canta pra mim "sho bee doos"
When you sing to me the 'sho be doos'
Você canta tão bem.
You sing so well
Oh, você não sabe que quando eu estou com você eu me sinto tão bem
Oh don't you know that when I'm under you
Estou muito feliz
I'm overjoyed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spandau Ballet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: