Sleeping Lion

Leão Adormecido

Sleeping Lion

Leão AdormecidoSleeping Lion

Quando o sol se põe, eu vou pra casa sozinho e ninguém aparece,When the sun goes down I walk home alone and no one comes round,
Algumas coisas é melhor guardar dentro de mim, pra ninguém mais,Some things are better left bottled inside for me no one else,

Todos nós somos pequenas bombas-relógio prestes a explodirWe're all little time bombs ticking away
Pouco ar e muito a dizerToo little breath and too much to say
Mesmo que pareça tão inútil quanto repetir o mesmo sonho antigoEven if it feels as useless as repeating the same old dream

Quando eu deito na camaWhen i lie in bed
Com essa bagunça na minha cabeçaWith this mess in my head
Mantenho meu orgulho sob controleKeep my pride in check
É só questão de tempo até eu encontrar alguém em quem confiarIt's only time before i find some one to rely on

Às vezes eu me calo quando deveria falar até acabar,Sometimes I hold my tongue when i really should speak until I'm done,
Então, quando você me vê sorrindo, por dentro eu tô morrendo a milhas de distância,So when you see me smiling, deep down inside I'm dying a mile away,

Preciso me manter em movimento, preciso continuar faminto,Gotta stay mobile gotta keep hungry,
Você não vai viver muito se não acreditar,You won't live long if you don't believe,
Mesmo que pareça tão inútil quanto repetir o mesmo sonho antigoEven if it feels as useless as repeating the same old dream

Quando eu deito na camaWhen i lie in bed
Coloco minha mente pra descansar,Put my mind to rest,
Mantenho meu orgulho sob controleKeep my pride in check
É só questão de tempo até você acordar um leão adormecido.It's only time before you wake a sleeping lion.