King Of Nails

Rei Dos Pregos

King Of Nails

O beijo desdentado de esqueletos
The toothless kiss of skeletons
E a chuva de granizo
And the summer hail
Eu sou o rei dos pregos
I'm the king of nails

Eu bebo meu licor da palma
I drink my liquor from the palm
De uma criança que falava em línguas
Of a child who spoke in tongues
E cheirava a sol
And smelled like sun

Dê todas as suas folhas
Give all your leaves
Para os fantasmas nas árvores
To the ghosts in the trees
Para afundar ou brilhar
To sink or to shine
Os pregos são todos meus
The nails are all mine

E o sangue estava correndo pela escada
And blood was rushing up the stairs
Eu fechei os olhos e matei o galo
I shut my eyes and killed the cock
Quando o sol veio batendo
When the sun came knocking
Oh para saborear o óleo salgado
Oh to taste the salty oil
Do seu peito e no seus olhos
Of your chest and on your eyes
Quando o ferrão está em ascensão
When the sting is on the rise

Dormir no fogo
Sleep in the fire
Com cobras que eu gerei
With snakes I have sired
Para afundar ou brilhar
To sink or to shine
Os pregos são todos meus
The nails are all mine

Eu bebo meu licor da palma
I drink my liquor from the palm
De uma criança que falava em línguas
Of a child who spoke in tongues
E cheirava a sol
And smelled like sun

O beijo desdentado de esqueletos
The toothless kiss of skeletons
Na chuva de granizo
And the summer hail
Eu sou o rei dos pregos
I'm the king of nails

Dê todas as suas folhas
Give all your leaves
Para os fantasmas nas árvores
To the ghosts in the trees
Para afundar ou brilhar
To sink or to shine
Os pregos são todos meus
The nails are all mine

Dormir no fogo
Sleep in the fire
Com cobras que eu gerei
With snakes I have sired
Para afundar ou brilhas
To sink or to shine
Os pregos são todos meus
The nails are all mine