The Scene

A Cena

The Scene

Algumas pessoas adoram ficar sozinhasSome people love to be alone
Algumas pessoas amam estar em estações de tremSome people love to be in railway stations
Algumas pessoas vivem só de pãoSome people live by bread alone
Algumas pessoas se deliciam com alucinaçõesSome people revel in hallucinations
Algumas pessoas sempre têm um penteSome people always have a comb

Suba, suba, e todos a bordoStep up, step up, and all aboard

A cenaThe scene
Os pisos estão tremendoThe floors are shaking
O sangue está bombandoThe blood is pumping
A pele está queimandoThe skin is baking
Você consegue aguentar, consegue aguentarCan you take it, can you take it
Você parece forte, mas isso não é o suficienteYou look tough, but that's not enough
É a cenaIt's the scene

Oh não, não é o suficienteOh no it's not enough

Algumas pessoas vivem para trabalhar o dia todoSome people live to work all day
Algumas pessoas só vivem para fazer besteiraSome people only live for monkey business
Vestidos em um CadillacDressed in some Cadillac coupe
Saem por aí se divertindo enquanto queimam suas pontesThey go out slumming as they burn their bridges
E o tempo todo agem desinteressadosAnd all the while they act blase

Suba, suba, e todos a bordoStep up, step up, and all aboard

(Refrão)(Chorus)

Você é ou não éIs you is or is you ain't
Oh éOh yeah
Quem é pecador, quem é santoWho's a sinner who's a saint
Oh éOh yeah
Você é só um pouco vaidosoIs you just a little vain
Oh éOh yeah
Bem, cala a boca, somos iguaisWell, shut my mouth we're both the same

Você é ou não éIs you or is you ain't
Oh é, oh éOh yeah oh yeah
Quer tirar fériasWanna take a holiday
Oh é, oh éOh yeah oh yeah
Para uma terra que não tem chuvaTo a land that's got no rain
Oh é, oh éOh yeah oh yeah
Então embarque nesse trem do ritmoThen hop aboard that rhythm train

O fim da história nunca acabaEnd of the story never ends
Haverá um mundo sem remixes longosThere'll be a world without extended mixes
Haverá um mundo sem champanheThere'll be a world without champagne
Haverá um mundo sem esse tipo de beijoThere'll be a world without those kind of kisses
Mas então isso pode nunca acabarBut then this may not ever end

Suba, suba e todos a bordoStep up, step up and all aboard

(Refrão 3x)(Chorus 3x)