Cannot Have It All

Não pode ter tudo

Cannot Have It All

Tenho medo de desmoronar
I’m afraid to fall apart
Tenho medo de mostrar que tenho tantas fraquezas
I’m afraid to show that I have so many weaknesses
Eu tenho medo do meu próprio coração
I’m afraid of my own heart
E o que você encontraria se eu permitisse que você fosse mais fundo
And what you’d find if I allowed you to go deeper in

Eu vou deixar você entrar, mas você não pode ter tudo
I’ll let you in but you cannot have it all
Eu vou perder o controle se ficar muito vulnerável
I’ll lose control if I get too vulnerable
Retire-se até que eu precise de algo que só você pode me dar
Retreat until I need something only you can give me
Mas você não pode ter tudo
But you cannot have it all
Mas você não pode ter tudo
But you cannot have it all

Um risco eu não sei como tirar
A risk I don’t know how to take
Se eu posso mudar as estrelas, se eu puder superar o destino
If I can change the stars, if I can outwit fate
Evite a queda monumental
Avoid the monumental fall
Se há uma maneira mais fácil, eu vou sem demora
If there’s an easier way, I’ll go without delay

Eu vou deixar você entrar, mas você não pode ter tudo
I’ll let you in but you cannot have it all
Eu vou perder o controle se ficar muito vulnerável
I’ll lose control if I get too vulnerable
Retiro até precisar de algo que só você pode me dar
Retreat ‘til I need something only you can give me
Mas você não pode ter tudo
But you cannot have it all

O que você viu nisso?
What did you see in this?
Foi sem emoção?
Was it emotionless?
E se você não pode quebrar as paredes
And if you can’t break the walls
Você finalmente vai se retirar?
Will you finally then withdraw?

Tenho medo de desmoronar
I’m afraid to fall apart
Eu tenho medo do meu próprio coração
I’m afraid of my own heart

Eu vou deixar você entrar, mas você não pode ter tudo
I’ll let you in but you cannot have it all
Eu vou perder o controle se ficar muito vulnerável
I’ll lose control if I get too vulnerable
Retiro até que eu precise de algo que só você pode me dar
Retreat ‘till I need something only you can give me
Mas você não pode ter tudo
But you cannot have it all

Eu vou deixar você entrar, mas você não pode ter tudo
I’ll let you in but you cannot have it all
Eu vou perder o controle se ficar muito vulnerável
I’ll lose control if I get too vulnerable
Retiro até precisar de algo que só você pode me dar
Retreat ‘til I need something only you can give me
Mas você não pode ter tudo
But you cannot have it all
Mas você não pode ter tudo
But you cannot have it all
Mas você não pode ter tudo
But you cannot have it all