Pegasus Constellation

Constelação de Pégaso

Pegasus Constellation

Eu tracei seu nome nas veias de poeira estelarI traced your name in stardust veins
Onde sonhos alados e relâmpagos brincamWhere winged dreams and lightning play
Você me deixou sem peso—correntes no arYou left me weightless—midair chains
Agora eu orbito seu fantasma todo diaNow I orbit your ghost each day

Talvez sejamos só sóis colidindoMaybe we’re just colliding suns
(Supernova déjà vu)(Supernova déjà vu)
Talvez o amor seja uma língua de buraco negroMaybe love’s a blackhole tongue
(Engolindo o antigo você)(Swallowing the old you)

Voe pela minha constelação de Pégaso!Fly through my pegasus constellation!
(Eu sou a poeira das suas asas)(I'm the dust of your wings)
Queime na nossa salvação do brilho pós-vida!Burn in our afterglow salvation!
(Onde anjos e rebeldes cantam)(Where angels and rebels sing)

Seus cascos ainda levantam trilhas de cometasYour hooves still kick up comet trails
Eu bebo sua luz como vinho roubadoI drink their light like stolen wine
O céu é uma jaula de contos quebradosThe sky’s a cage of fractured tales
(Nosso amor é um sinal caído)(Our love’s a fallen sign)

(Se as estrelas pudessem mentir como nós)(If stars could lie like we do)
A Via Láctea se desenrolaria?Would the Milky Way unwind?
(Se a gravidade soltasse)(If gravity let go)
Ainda seríamos luz entrelaçada?Would we still be threaded light?

Talvez sejamos só sóis colidindoMaybe we’re just colliding suns
(Supernova déjà vu)(Supernova déjà vu)
Talvez o amor seja uma língua de buraco negroMaybe love’s a blackhole tongue
(Engolindo o antigo você)(Swallowing the old you)

Voe pela minha constelação de Pégaso!Fly through my pegasus constellation!
(Eu sou a poeira das suas asas)(I'm the dust of your wings)
Queime na nossa salvação do brilho pós-vida!Burn in our afterglow salvation!
(Onde anjos e rebeldes cantam...)(Where angels and rebels sing...)

Voe pela minha constelação de Pégaso!Fly through my pegasus constellation!
(Eu sou a poeira das suas asas)(I'm the dust of your wings)
Nós somos a radiação fantasma!We’re the phantom radiation!
(Que assombra onde imortais cantam)(That haunts where immortals sing)