The Sound of a 1000 Swords

O Som de Mil Espadas

The Sound of a 1000 Swords

Hordas de guerreiros marcham pelo caminho da guerraHordes of warriors march among the path of war
Para matar seus inimigosTo kill their enemies
Em nome do Deus mais antigoIn the name of the oldest God
Em nome da honra pagãIn the name of pagan honour
Nesta noite fria e sombriain this cold and dark night

A névoa esconde oThe fog hides the
Brilho da luaBrightness of the moon
E os ventos carregam o silêncioAnd the winds carry silence
Através da floresta antigaThrough the ancient forest

Uma vingança espectral ressoaA spectral grudge rings
Pela noiteThrough the night
O brilho das tochasThe blaze of torches
Brilha no vasto horizonteShines on the wide horizon
A bandeira da guerra tremulaThe flag of war blows
Sobre o exércitoOver the army

O último desejo dos soldadosThe last desire of the soldiers
É matar o inimigoIs to kill the enemy
Através de sua fúria eThrough their wrath and
Através de seu ódioThrough their hate
Os soldados cresceram em força e poderThe soldiers grew in strength and might

Finalmente a batalha começouFinally the battle has begun
O primeiro sacrifício cai ao chãoThe first sacrifice falls to the ground
O aço pagão corta a carneThe pagan steel cut flesh
Gritos de guerreiros morrendoScreams of dying warriors
Desaparecem no barulho da batalhaDisappear in the noise of battle
O choque de mil espadasThe clashing of a 1000 swords

Corpos caídos no campo de batalhaCorpses lying on the battlefield
Sangue coagula na carneBlood coagulates on flesh
Os olhos dos mortos não veem nadaThe eyes of the dead see nothing
E as hordas de guerreirosAnd the hordes of warriors
Ficam no campo de batalhaStand on the battlefield
Enquanto a sede por honra, poder e vitória éAs the thirst for honour, might and victory is
saciadaquenched