Dear My

Meu Querido

Dear My

Obrigado
gomawoyo
Por sempre estar ao
naui gyeote isseo jullaeyo
Meu lado
idaero
Nos momentos em que eu achava que não aguentaria mais
hansungando nan beotil su eopsjyo
Quando não havia ninguém por perto
geudae nae gyeote issji anheul ttae

Você se aproximava de mim e
teong bin nae maeume geudaega dagawa
Me dizia que sempre estaria ao meu lado
eonjerado nae yeope issgessdaneun geu mal
Mesmo que eu estivesse esgotado ou demorasse
sigani heureugo huimihaejyeo gado
Você prometeu
yaksokhaeyo
Que continuaria segurando as minhas mãos
geudaeui du son kkok jaba julgeyo

Você continua lindamente marcado dentro de nós
areumdapge nameul i jarie muldeureo
Nós jamais esqueceremos de você
uri ijji anhgiro hae ijen
Quando você estiver se sentindo sozinho e solitário
na eopsi honja neo oeroul ttae
Estarei junto com você
kkeutkkaji hamkke seo isseulge

Quando eu era deixado sozinho
naega honja namasseul ttae
Naquela época eu já estava acostumado
geu sigandeuri nan iksukhaesseo
Você me preencheu tocando meus sentimentos
nae gamjeongeul gadeukhi ullineun neo
Me fazendo sentir que não estava mais sozinho
ijen honjaga aniran geol dasi neukkyeo
Eu continuarei seguindo em frente
neol wihae naragalge
Eu vou voar até você
gyesok dallyeogalge
Para te alcançar a
nege daheul su issge
Além dessa parede escura
eoduwossdeon byeogeul neomeo
Eu só quero voar, voar
I just wanna fly, fly
Eu posso voar
I can fly
Para onde você está
nega issneun geugoseuro ga

Se você se sentir dessa forma, feche os seus olhos
nun gama neodo gati neukkindamyeon
Continue se lembrando do que se passou
jinagan siganui kkumeul kkundamyeon
Eu sempre lembrarei
himdeureossdeon neowa na
De nós dois
gieokhalge eonjena
O que eu prometi, irei manter até o fim
kkeutkkaji jikyeonaelge yaksokhaessdeon mal

Você continua lindamente marcado dentro de nós
areumdapge nameul i jarie muldeureo
Nós jamais esqueceremos de você
uri ijji anhgiro hae ijen
Quando você estiver se sentindo sozinho e solitário
na eopsi honja neo oeroul ttae
Estarei junto com você
kkeutkkaji hamkke seo isseulge

Eu consigo me lembrar
I can remember
Do dia em que eu estava sozinho
honjayeossdeon geunal
E o vento que soprava parecia tão frio
barammajeodo chagapge morasewossdeon geunal
E assim que eu abrisse os olhos tudo iria desaparecer como em um sonho
nuneul tteumyeon huimihaejil eojesbam kkumcheoreom
Por favor, não me deixe
nareul tteonagaji mara jwoyo
Não solte as minhas mãos
uri i son nohji anhgo
Eu rezo para que sejamos felizes juntos
haengbokhagil gidohaeyo

Ter que dizer adeus é tão doloroso
ibyeori apeugiman han geu siryeoni
Eu não consigo evitar isso
pihae gal su eopsi chajawa
Mesmo que eu tente impedir que isso aconteça
uril gakkeum magaseondaedo
Para que possamos continuar juntos
gyesok hamkkehagiro
A promessa de hoje
yaksokhae oneuldo
É que as lembranças daqueles dias sempre estará comigo
geunarui gieogeun eonjena nae ane isseo

Eu estive muito preocupado por estar na borda do penhasco
byeorang kkeuteseo keuge gominhaessdeon na
Mas depois que olhei para trás percebi que não estava mais sozinho
dwidorabogo naseo honjaga animeul neukkyeo
As coisas que pensei que havia feito sozinho
honjaseo mandeundago saenggakhaessdeon geosdeuri
Na verdade só foram possíveis porque você estava lá
nega isseossgie ganeunghaesseo chakgagieosseo

A escuridão mão é assustadora
eodumi museoun ge aniya
Não
aniya
Mas é assustador perceber que agora terei que aguentar tudo sozinho
honja gyeondyeoya haessdeon ge museowossdeon geoya
Você é quem havia se tornado minha luz
geu sogeseo bicci dwaejun neo
Obrigado por tudo, não esquecerei do seu coração
gomawo neoui jinsim ijji anheulge
Para DY
From DY

Você continua lindamente marcado dentro de nós
areumdapge nameul i jarie muldeureo
Nós jamais esqueceremos de você
uri ijji anhgiro hae ijen
Quando você estiver se sentindo sozinho e solitário
na eopsi honja neo oeroul ttae
Estarei junto com você
kkeutkkaji hamkke seo isseulge

Eu ainda consigo me lembrar
I can remember
Do dia em que eu estava sozinho
honjayeossdeon geunal
E o vento que soprava parecia tão frio
barammajeodo chagapge morasewossdeon geunal
E assim que eu abrisse os olhos tudo iria desaparecer como em um sonho
nuneul tteumyeon huimihaejil eojesbam kkumcheoreom
Por favor, não me deixe
nareul tteonagaji mara jwoyo
Não solte as minhas mãos
uri i son nohji anhgo
Eu rezo para que sejamos felizes juntos
haengbokhagil gidohaeyo