Tradução gerada automaticamente
Wheels In Motion
Speech Debelle
Rodas em Movimento
Wheels In Motion
Eu ando pela rua à noite com almas perdidasI walk the night street with lost souls
Conversamos em códigos comunsWe converse in common codes
Então descarregamos nossos desejos e vontadesSo unload our desires and wishes
Acender um baseado é mais do que um estimulante, é como assimilamosSparking spliffs is more than a stimulant its how assimilate
Como lá no fundo da sala, só nósLike at the back of the class charge it's only us
Os professores não gostam, mas não brigam, só ignoramTeaches don't like it but they don't fight it instead they ignore it
Não tiramos notas, mas não ficamos preocupados quando chegam as provasWe get no grades but don't look fazed when the exams come
É como se tanto faz, finge que não importa, só o rosto da mamãe faz você tremer os dentesIt's like whatever act like it don't matter only mummy's face make you teeth chatter
E eu me lembro quando me disseram que eu nunca ia conseguirAnd I remember when they told me I'll never make it
Inteligente demais para o meu próprio bem, fico mal-educado quando usam a autoridade para abusarToo smart for my own good I get rude when they use there authority to abuse
Eu nasci para provar que regras foram feitas para a obediência dos tolosI'm born to prove that rules were made for the obedience of fools
E orientação foi feita para os sábios, então eu pego conselhos de quem vive vidas cheias e coloridasAnd guidance was made for the wise so I get advice for those who live full and colourful lives
E penso duas vezes enquanto assisto o que eles dizem na televisão, éAnd think twice while watching what they tell I on they teli-vision yea
Eu vejo como eles pronunciam os substantivosI see the way they pronounce the nouns
E escuto como as vogais soamAnd listen to the way the vowels sound
Mensagens subliminares são permitidas e executadas por executivosSubliminal messages are allowed and executed by executives
Que jogam moedas para os mendigos na Ponte de Londres, eles são hipócritasWho throw pennies to beggars at London Bridge them is hypocrites
Essas rodas estão em movimentoThose wheels are in motion
Essas rodas continuam girandoThose wheels keep on turning
Essas rodas estão em movimentoThose wheels are in motion
Essas rodas continuam girandoThose wheels keep on turning
Eu ando pelas ruas de dia com roupas estranhas, com um armário cheio de roupas novas que custam caroI walk the day streets in odd clothes with a cupboard full of new clothes that cost loads
Mas se você conhecesse o verdadeiro eu, então você saberiaBut if you new the real me then you would no so
Velhos hábitos agora são tão, tão, vendas não me empolgam como antesOld habits are now so so sales don't excite me like the use to
Eu me empolgo com o pôr do sol, mas não os vejo muitoI find myself excited by sunsets but don't see them much
Estou acostumado com meses frios e está ficando gelado agoraI'm use to cold months and its getting chilly now
Eu nasci e cresci no sul, em uma casa de comida caseiraI'm born and bred in south in a cook food house
Minha avó costumava mandar um prato de comida para o vizinhoMy granny use to send a plate of food for the neighbour
Mas agora eu discuto com os vizinhos por causa da música altaBut now I argue with neighbours for music played loud
E o comportamento esquisito deles pode ser ouvido na minha casaAnd their kinky behaviour can be heard in my house
Mas construir uma casa em cima de outra casa tira a privacidadeBut build a house on a house you take the privacy out
Mova os pobres para dentro e então os ricos saemMove the poor people in and then the rich move out
A classe trabalhadora mantém o sistema funcionando, mas parece que está perdendo sistematicamenteThe working class keep the system moving but seem to be systematically loosing
Sem opções, quem pode escolher? Eles dizem para usar seu votoGiven no choices who can be choosing they saying use your vote
Mas eu olhei os partidos e dei uma olhada ao redorBut I've checked out the parties and I've looked around
Então, se eu votar em uma escolha, meu voto vai contar?So if I vote for a choice then will my vote count
Eu sou o voto silencioso, então ouça minha voz agoraI am the silent vote so hear my voice now
Tente digerir a verdade, mas não engasgue agora e com a verdade eu abençoo essa comidaTry and digest the truth but don't choke now and with the truth I bless this food
Eu tenho o toque mágico, a poção mágicaI got the magic touch the magic potion
E nada é tão poderoso quanto palavras ditasAnd nothing powerful like words spoken
Todos juntos agora, as rodas em movimentoAll together now the wheels in motion
Todos juntos agora, as rodas em movimentoAll together now the wheels in motion



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Speech Debelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: