Divided

Divididos

Divided

Éramos como os últimos índiosWe were like the last Indians
Defendendo nossa própria terra com mãos desesperadasDefending our own land with desperate hands
Nos disseram que o amor jovem envelheceWe were told that youthful love grows old
E nada aqui fica, para guardar nosso amorAnd nothing's here to stay, to stow our love away

E você estava alta nos meus ombrosAnd you were high upon my shoulders
E você tentava alcançar as estrelasAnd you were trying to reach the stars
E você tinha certeza de que se desejasse com força o suficienteAnd you were certain that if you wished it hard enough
Então seríamos só nós de novoThen it would be just us again

O clarim toca, os uniformes chegamThe bugle sounds, the uniforms come in
Com bandeiras para esconder seus pecados, a campainha tocaWith flags to shield their sins, my doorbell rings
A nova garota, ela diz para seguir em frente rápidoThe new-found girl, she says to move on fast
Um tratado silencioso é feito, eu assinei meu amor foraA silent treaty's made, I've signed my love away

E você estava alta nos meus ombrosAnd you were high upon my shoulders
E você tentava alcançar as estrelasAnd you were trying to reach the stars
E você tinha certeza de que se desejasse com força o suficienteAnd you were certain that if you wished it hard enough
Então seríamos só nós de novoThen it would be just us again

Então aqui estou, oh eu troquei porSo here I stand, oh I have traded for
Planos de vida mais estáveis para atender às demandasMore stable living plans to meet demands
Nossos terrenos sagrados, oh nós conhecíamos segredosOur sacred grounds, oh we knew secrets
Que achávamos que nunca contaríamos, agora outros também sabemThat we thought we'd never tell, now others know as well

E você estava alta nos meus ombrosAnd you were high upon my shoulders
E você tentava alcançar as estrelasAnd you were trying to reach the stars
E você tinha certeza de que se desejasse com força o suficienteAnd you were certain that if you wished it hard enough
Então seríamos só nós de novoThen it would be just us again