Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 29

Pride (feat. Ohgami)

Speed

Letra

Orgulho (feat. Ohgami)

Pride (feat. Ohgami)

Oh... Mostre seu orgulho!!!Oh... Show me your pride!!!

Coração ligado, amplificador em chamas (ha!! Ha!!)Haato ni tsunage amplifier fire (ha!! Ha!!)
Só isso não é um designer de alma que se entrega (ha!! Ha!!)Kore dake wa yuzuru na soul designer iron (ha!! Ha!!)
Coração ligado, amplificador em chamas (ha!! Ha!!)Haato ni tsunage amplifier fire (ha!! Ha!!)
Só isso não é um designer de alma que se entrega!!Kore dake wa yuzuru na soul designer!!

Todo mundo, mostre seu orgulho!!Everybody show me your pride!!
(Queime tudo!! Queime tudo!!)(Burn it up!! Burn it up!!)
Esse coração, queime tudo!!Sono kokoro burn it up!!
(Grite alto!! Grite alto!!)(Shout it out!! Shout it out!!)
Levante até o alto (vamos lá)Takaku made oshiagete (let's go)
(Queime tudo!! Queime tudo!!)(Burn it up!! Burn it up!!)
Queime até onde der!! (queime agora)Dokomademo burn it up!! (burn it up now)
(Cante alto!! Cante alto!!)(Sing it loud!! Sing it loud!!)
Todo mundo, mostre seu orgulho!!Everybody show me your pride!!

Eu vou me levantar toda vezI'm gonna stand up every time
Uh... Você não chegou até aqui pra desistirUh... You didn't come this far to break down
O que quer que aconteçaNani ga otozurete mo
Levante-se, viva e ouça o somStep up and live up and listen to the sound
Eu vou sobreviver o tempo todoI'm gonna survive all the time
Você ouviu isso? É, é seu coraçãoDo you hear that? Yeah that's your heart
Não perca a esperançaMiushinawanaide
Quando tudo se despedaça é quando você começaWhen everything breaks apart is when you start

Não importa o que atrapalheDonna koto ga jama wo shita tte
Não perca seu orgulhoPride dake nakusanaide
A verdade que seu coração carregaSono kokoro ga motsu shinjitsu wo
Não deixe escaparNogasazu ni

Todas as garotas, mostrem seu orgulho!!All the girls show me your pride!!
(Queime tudo!! Queime tudo!!)(Burn it up!! Burn it up!!)
Esse sonho, queime tudo!!Sono yume wo burn it up!!
(Grite alto!! Grite alto!!)(Shout it out!! Shout it out!!)
Se você quer agarrarTsukamidoritai no nara
(Queime tudo!! Queime tudo!!)(Burn it up!! Burn it up!!)
Queime com suas próprias mãos!! (vai lá, garota!!)Jibun no te de burn it up!! (get em girl!!)
(Cante alto!! Cante alto!!)(Sing it loud!! Sing it loud!!)
Todo mundo, mostre seu orgulho!!Everybody show me your pride!!

Desde o começo já era pra serSaishokkara aru mono na no ni
Por que agora você se deixa levar?Nande imasara nomikomi
Se errar o caminhoHirumu toko machigaetara
Isso vai te apagar (isso vai te apagar)That's gonna fade ya (that's gonna fade ya)
Supere a gentileza e seja livreYasashisa koete to be free

Coloque a mão no peito e tente ouvirMune ni te wo atete kiite mi
Mesmo que não esteja sumindo, de alguma forma, sinto um fantasmaKietenai no ni nazeka feelin' ghosty
Como se fosse uma casca, oh tão solitárioLike nukegara no you ni oh so lonely
Pare por um minuto, recarregue esse orgulho!!Stop for a minute, kono pride reload!!

Não importa que desafios apareçamDonna shiren ga otozureta tte
Não esqueça seu orgulhoPride dake wasurenaide
Aquilo que seu coração feriuSono kokoro ga idaita mono wo
Não deixe escaparHanasazu ni

Todos os meninos, mostrem seu orgulho!!All the boys show me your pride!!
(Queime tudo!! Queime tudo!!)(Burn it up!! Burn it up!!)
Com essa determinação, queime tudo!!Sono ishi de burn it up!!
(Grite alto!! Grite alto!!)(Shout it out!! Shout it out!!)
Até tudo mudar (o que você tem agora)Subete wo kaeru made (what you got now)
(Queime tudo!! Queime tudo!!)(Burn it up!! Burn it up!!)
Não desista, queime tudo!! (é isso, vamos lá)Akiramezu burn it up!! (that's it let's go)
(Cante alto!! Cante alto!!)(Sing it loud!! Sing it loud!!)
Todo mundo, mostre seu orgulho!!Everybody show me your pride!!

Trair e enganar as pessoasUragiru koto mo hito wo damasu koto mo
Tudo isso pode ser protegido se você tiver orgulhoSubete wa pride wo mottereba mamoreru koto

Prepare-se e viva, e se isso te machucarSet up and live up and if it hurts ya
Levante-se e recomece, enfrente a batalha.Get up and re-up mukau vs.
Não se deixe levar, acenda a chamaKusubuttenaide blaze the hi
S p e e d!!S p e e d!!
Prepare-se e viva, e se isso te machucarSet up and live up and if it hurts ya
Levante-se e recomece, enfrente a batalha.Get up and re-up mukau vs.
Não se deixe levar, acenda a chama!!Kusubuttenaide blaze the hi!!

Todo mundo, mostre seu orgulho!!Everybody show me your pride!!
(Queime tudo!! Queime tudo!!)(Burn it up!! Burn it up!!)
Sem parar, queime tudo!!Tomarazu ni burn it up!!
(Grite alto!! Grite alto!!)(Shout it out!! Shout it out!!)
Use essa força até acabar (não é hora de desistir)Sono chikara tsukiru made (it ain't time to give up)
(Queime tudo!! Queime tudo!!)(Burn it up!! Burn it up!!)
Sempre que puder, queime tudo!! (vamos lá)Itsu datte burn it up!! (come on now)
(Cante alto!! Cante alto!!)(Sing it loud!! Sing it loud!!)
Todo mundo, mostre seu orgulho!!Everybody show me your pride!!

Eu vou me levantar toda vezI'm gonna stand up every time
Uh... Você não chegou até aqui pra desistirUh... You didn't come this far to break down
O que quer que aconteçaNani ga otozurete mo
Levante-se, viva e ouça o somStep up and live up and listen to the sound
Eu vou sobreviver o tempo todoI'm gonna survive all the time
Você ouviu isso? É, é seu coraçãoDo you hear that? Yeah that's your heart
Não perca a esperançaMiushinawanaide
Quando tudo se despedaça é quando você começaWhen everythings breaks apart is when you start




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Speed e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção