Tradução gerada automaticamente

Dvrk Wvrld
Speedy Ortiz
Mundo Sombrio
Dvrk Wvrld
O portão deveria abrir com meu soproThe gate should open at my breath
Acho que tô tomando demaisI think I take too many
Esse é o último por um tempoThis one’s the last for a while
Caminhei pelo oval com a noiva sargentoWalked across the oval with the sergeant bride
Enquanto as rachaduras no estacionamento se esticavam pra dividirAs the cracks in the parking lot stretched to divide
A neve chegouThe snow came on
Foi a primeira em um tempoIt was the first in a while
Não dava pra saber ao certo se era realmente realCouldn’t tell for sure if it was really real
Como um médico, você fica insensível mesmo quando ele tá em cima de vocêLike a doctor you’re numb to even when he’s upon you
Eu lavo minhas mãosI wash my hands
Lavo meu cabelo tambémWash my hair, too
Você tem que estar limpo e fingirYou gotta be clean and pretend
Como se quisesse estar limpoLike you wanna be clean
Pra conseguir passar nesse mundo sombrioTo pull through in a dark world
Nesse mundo sombrioIn a dark world
É cruel ser direto com uma vida que você jogou foraIt’s cruel to be blatant to a life that you’ve thrown away
Mas não adianta ter paciência com um barril de cobrasBut there’s no use for patience with a barrel of snakes
Acho que tô tomando demaisI think I take too many
Esses são os últimos por um tempoThese are the last for a while
Caminhando pela porta e ele pega minha mãoWalking ‘cross the threshold and he takes my hand
Disse que vai prometer gostar de mim se eu ficar na luzSaid he’ll promise to like me if I stand in the light
Quem tá com minha bolsa?Who’s got my bag?
Quem tem uma bolsa pra mim?Who’s got a bag for me?
Quem fica no canto e pagaWho stands in the corner and pays
Com sua medula por suas guloseimas?With her marrow for her treats?
Nesse mundo sombrioIn a dark world
Nesse mundo sombrioIn a dark world
O portão deveria abrir com meu soproThe gate should open at my breath
O portão deveria abrir com meu soproThe gate should open at my breath
O portão deveria abrir quando eu disser vaiThe gate should open when I say go
O portão deveria abrir com meu sopro (nesse mundo sombrio)The gate should open at my breath (in a dark world)
O portão deveria abrir com meu sopro (nesse mundo sombrio)The gate should open at my breath (in a dark world)
O portão deveria abrir com meu sopro (nesse mundo sombrio)The gate should open at my breath (in a dark world)
Acho que tô tomando demaisI think I take too many
Caminhando pela porta, mas tô meio fundoWalking through the doorway, but I’m halfway deep
Uma dor no coração que te entorpece mesmo quando te envolveA heartache that numbs you even when it coats you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Speedy Ortiz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: