Goblins In Deadwood

Goblins em Deadwood

Goblins In Deadwood

Todas as noites antes de dormir
Every night before bed time
Meu pai cantava uma música que falava de sua terra
My father sang a song that told of his land
Quando ele fugiu da fome e chegou
When he fled the famine and arrived
Aqui em Dakota do Sul, o selvagem oeste distante
Here in South Dakota, the wild far west

Ele era jovem, sozinho neste mundo
He was young, alone in this world
Por dois anos a colheita deu errado
For two years the harvest went wrong
O inverno batia furioso na porta
Winter was knocking angry at the door
Mas ele não respondeu e navegou para longe
But he did not answered and sailed far away

E quando a noite está se arrastando escura
And when the night is crawling dark
Você sente que vai desmoronar
You feel you're going to fall apart
Apenas feche os olhos e não esqueça
Just close your eyes and don't forget
Essa música que estou cantando em sua cama
This song I'm singing in your bed
Não tenha medo, não perca o controle agora
Don't be afraid, don't lose control now
Minha voz vai te guiar
My voice will guide you through
Não importa o que o amanhã traga
No matter what tomorrow bring ya
Seus olhos estão sobre você
Their eyes are upon you

Ele sempre amou sua liberdade
He has always loved his freedom
A vida de pastor foi feita para ele
The herdsman life was made for him
Ele foi encantado pelos olhos de uma corça
He has been charmed by the eyes of a doe
E seus dias de vagar chegaram ao fim
And his days of wandering came to an end

Então ele abriu o barbeiro no centro da cidade
Then he opened the barber downtown
Noites passadas aqui no saloon
Evenings spent here at the saloon
Assobiando essa música enquanto voltava para casa
Whistling this song while coming home
De repente, na escuridão, ele desapareceu
Suddenly in the dark he disappeared

E quando a noite está se arrastando escura
And when the night is crawling dark