My Person

Minha pessoa

My Person

Eu estava procurando por um longo tempo
I was lookin' for a long time
Eu nunca encontrei ninguém como você
I never found nobody like you
Eu vi você pedir um Mai Tai
I saw you order up a Mai Tai
De repente, eu também queria um
Suddenly I wanted one too

Eu peguei seu nome, peguei seu número
I got your name, got your number
E conversamos até eles acenderem as luzes
And we talked til' they turned on the lights
Eu estava procurando por um longo tempo
I was lookin' for a long time
Eu não sabia naquela noite que eu encontraria
I didn't know that night I'd find

Minha pessoa
My person
Meu batimento cardíaco
My heartbeat
Minha dança lenta
My slow dance
Minha manhã de domingo bebendo café
My Sunday morning sippin' on coffee
Na cama
In bed
Meu melhor amigo sabe quando
My know-when-you-know best friend
O roubo
The stealin'
Das minhas camisetas
Of my t-shirts

Minha razão para acelerar para casa do trabalho
My reason for speedin' home from work
Minha graça salvadora
My saving grace
Meu tudo
My everything
Eu nunca tive tanta certeza de que você é
I've never been more sure that you're
Minha pessoa
My person

Mesmo quando você explode
Even when you blow the punchline
Ninguém me faz rir como você
Nobody makes me laugh like you do
Cada minuto é muito tempo
Every minute is a long time
Se eu não estou te segurando
If I ain't holdin' on to you

Você é a minha estadia no fim de semana
You're my stay-in on the weekend
Você é meu desfeito
You're my come undone
Você é minha ligação para casa, dizendo que é mais que amor
You're my call home, sayin' it's more than love
Mamãe, ela é a única
Momma, she's the one
Sim você
Yeah, you're

Minha pessoa
My person
Meu batimento cardíaco
My heartbeat
Minha dança lenta
My slow dance
Minha manhã de domingo bebendo café
My Sunday morning sippin' on coffee
Na cama
In bed
Meu melhor amigo sabe quando
My know-when-you-know best friend
O roubo
The stealin'
Das minhas camisetas
Of my t-shirts

Minha razão para acelerar para casa do trabalho
My reason for speedin' home from work
Minha graça salvadora
My saving grace
Meu tudo
My everything
Eu nunca tive tanta certeza de que você é
I've never been more sure that you're
Minha pessoa
My person

Olhe para frente na estrada
Look ahead up the road
E você sabe que eu vou te ver lá
And you know I'll see you there
Cadeira de balanço, pouco cinza em seu cabelo
Rockin' chair, little gray in your hair
Sim, eu ainda vou olhar
Yeah, I'm still gonna stare
Porque você é
'Cause you're

Minha pessoa
My person
Meu batimento cardíaco
My heartbeat
Minha dança lenta
My slow dance
Minha manhã de domingo bebendo café
My Sunday morning sippin' on coffee
Na cama
In bed
Meu melhor amigo sabe quando
My know-when-you-know best friend
O roubo
The stealin'
Das minhas camisetas
Of my t-shirts

Minha razão para acelerar para casa do trabalho
My reason for speedin' home from work
Minha graça salvadora
My saving grace
Meu tudo
My everything
Eu nunca tive tanta certeza de que você é
I've never been more sure that you're
Minha pessoa
My person