exibições de letras 22

Deeeep

SPIA

Letra

Profundo

Deeeep

Escute a minha mente
Listen to my mind
Listen to my mind

Sou uma garota complicada
I'm a complicated girl
I'm a complicated girl

Quantas vezes a mesma música é tocada
몇 번째 같은 노래
myeot beonjjae gateun norae

Minha lista que não posso parar
멈출 수 없는 my list
meomchul su eomneun my list

Como uma Addams
Like a Wednesday
Like a Wednesday

Mas eu quero ser uma boa menina
But I wanna be a good girl
But I wanna be a good girl

Uma única agulha afiada na minha mente
머릿속 날카로운 하나의 바늘
meoritsok nalkaroun hanaui baneul

Mesmo se debatendo
허우적거리면서도
heoujeokgeorimyeonseodo

Tenho vontade de nadar
그냥 헤엄치고 싶은 맘
geunyang he-eomchigo sipeun mam

Será que está tudo bem assim?
이대로 괜찮을까
idaero gwaenchaneulkka

Você sempre será meu
You always be mine
You always be mine

Amor, não vou deixar você ir a lugar nenhum
Baby, I won't let you go anywhere
Baby, I won't let you go anywhere

Deixo te dizer
Let me tell you
Let me tell you

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Quantas vezes a mesma música é tocada
몇 번째 같은 노래
myeot beonjjae gateun norae

Minha lista que não posso parar
멈출 수 없는 my list
meomchul su eomneun my list

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Ooh, ah, ah
Ooh, ah, ah
Ooh, ah, ah

Eu fico tão enjoada que não consigo suportar
참을 수 없이 멀미 나고
chameul su eopsi meolmi nago

E mesmo com a dor, tudo bem
아파도 다 괜찮아
apado da gwaenchana

Só com o seu sorriso, eu me torno
너의 웃음 한 번이면 난
neoui useum han beonimyeon nan

Profunda, profunda, profunda (profunda, profunda, profunda)
Deep, deep, deep (deep, deep, deep)
Deep, deep, deep (deep, deep, deep)

O segredo que compartilhamos entre nós dois
우리 둘이 나눈 비밀
uri duri nanun bimil

Eu vou manter só para mim, babe
나만 알고 있을게 babe
naman algo isseulge babe

Você também viu, aquele brilho
너도 봤지 팍 튀는 spark
neodo bwatji pak twineun spark

Não foi apenas minha ilusão
내 착각은 아니겠지
nae chakgageun anigetji

Diga que sou eu, diga-me
나라고 말해줘 say me
narago malhaejwo say me

Talvez eu seja uma página de um conto de fadas
어쩌면 동화 속 한편에 page
eojjeomyeon donghwa sok hanpyeone page

Zoom, zoom, zoom no seu coração
니 맘속을 zoom, zoom, zoom
ni mamsogeul zoom, zoom, zoom

A química renovada entre você e eu
새로워 너와 내 chemi
saerowo neowa nae chemi

Você está implantado na mira
조준경에 니가 심어져
jojun-gyeong-e niga simeojyeo

E o ponto vermelho está te apontando
빨간 초점이 널 겨누고
ppalgan chojeomi neol gyeonugo

A luz que me segue onde quer que eu vá
어딜 가든 따라가는 light
eodil gadeun ttaraganeun light

Agora não posso mais voltar
이제 돌이킬 수 없어
ije dorikil su eopseo

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Quantas vezes a mesma música é tocada
몇 번째 같은 노래
myeot beonjjae gateun norae

Minha lista que não posso parar
멈출 수 없는 my list
meomchul su eomneun my list

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Ooh, ah, ah
Ooh, ah, ah
Ooh, ah, ah

Eu fico tão enjoada que não consigo suportar
참을 수 없이 멀미 나고
chameul su eopsi meolmi nago

E mesmo com a dor, tudo bem
아파도 다 괜찮아
apado da gwaenchana

Só com o seu sorriso, eu me torno
너의 웃음 한 번이면 난
neoui useum han beonimyeon nan

Profunda, profunda, profunda (profunda, profunda, profunda)
Deep, deep, deep (deep, deep, deep)
Deep, deep, deep (deep, deep, deep)

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Se você se esconder, eu posso acabar chorando
숨어버리면 나 울지도 몰라
sumeobeorimyeon na uljido molla

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Profunda, profunda, profunda, profunda
Deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep, deep

Se você ficar incomodado, eu posso desaparecer
귀찮아하면 나 없어질지도 몰라
gwichanahamyeon na eopseojiljido molla

Eu estou me afundando mais profundamente
더 깊이 빠져들어 가고
deo gipi ppajyeodeureo gago

E mesmo que doa, tudo bem
아파도 다 괜찮아 ah
apado da gwaenchana ah

Só com o seu sorriso, eu me torno
너의 웃음 한 번이면 난
neoui useum han beonimyeon nan

Profunda, profunda, profunda (profunda, profunda, profunda)
Deep, deep, deep (deep, deep, deep)
Deep, deep, deep (deep, deep, deep)

Composição: SPIA / 옐(YEL) / 지성규 / 카제프(Kazef) / 케슬로(KESLO). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por minji e traduzida por minji. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SPIA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção