Tradução gerada automaticamente

Megamix
Spice Girls
Megamix
Yo I'll say you what I want, what I really really want
So tell me what you want, what you really really want
I'll tell you what I want, what I really really want
So tell me what you want, what you really really want
I wanna huh, I wanna huh, I wanna huh, I wanna huh, I wanna really
really really wanna zig a zig ah
If you want my future, forget my past
If you wanna get with me, better make it fast
Now don't go wasting my precious time
Get your act together, we could be just fine
I'll tell you what I want, what I really really want
So tell me what you want, what you really really want
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really
really really wanna zigazig ha
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends
Make it last forever, friendship never ends
If you wanna be my lover, you have got to give
Taking is too easy, but that's the way it is
What do you think about that, now you know how I feel
Say you can handle my love, are you for real?
I won't be hasty, I'll give you a try
If you really bug me, then I'll say goodbye
Yo I'll say you what I want, what I really really want
So tell me what you want, what you really really want
I wanna huh, I wanna huh, I wanna huh, I wanna huh, I wanna really
really really wanna zigazig ha
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends
Make it last forever, friendship never ends
If you wanna be my lover, you have got to give
Taking is too easy, but that's the way it is
If you wanna be my lover, you gotta,
you gotta, you gotta, you gotta,
you gotta, slam, slam, slam, slam
Slam your body down and wind it's all around
Slam your body down and wind it's all around
Slam your body down and wind it's all around
Slam your body down zigazig ah
Zigazig ah (x3)
I said who do you think you are?
(I said who)do u think you aree, (do u think you are)
Some kind of superstar,
You have got to swing it, shake it, move it, make it,
who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
show me how good you are,
Swing it, shake it, move it, make it,
who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
show me how good you are.
Swing it, shake it, move it, make it,
who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
show me how good you are,
Swing it, shake it, move it, make it,
who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
show me how good you are.
I'll give you everything on this I swear,
just promise you'll always be there.
I'm giving you everything
all that joy can bring, this I swear
And all that I want from you
is a promise you will be there.
Last time, that we had these conversation I
decided we should be friends, yeah.
But now we're going round in circles,
tell me will this deja vu never end?
Now you tell me that you've fallen in love,
well I never ever thought that would be
This time you gotta take it easy throwing far
too much emotion at me
But any fool can see they're falling,
I gotta make you understand.
I'm giving you everything all that joy can bring this I swear
And all that I want from you is a promise you will be there
Aaahh!!! Hold Tight
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Hold Tight
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Hi Ci Ya Hold Tight
When you're feeling sad and low
We will take you where you gotta go
Smiling, dancing, everything is free
All you need is positivity
Colours of the world
Spice up your life
Every boy and every girl
Spice up your life
People of the world
Spice up your life
Aaahh!!!
Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Uh Uh and around
Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Uh Uh Hi Ci Ya Hold Tight
Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Uh Uh and around
Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Uh Uh Hi Ci Ya Hold Tight
Hold Tight (x2)
You just walk in I make you smile
It's cool but you don't even know me
You take an inch I run a mile
Can't win you're always right behind me.
And we know that you could go and find some other
Take or leave it or just don't even bother.
Caught in a craze it's just a phase
or will this be around forever.
Don't you know it's going to fast
Racing so hard you know it won't last.
Don't you know what can't you see,
Slow it sown, read the sign so you know just where you're going.
Stop right now, thank you very much,
I need somebody with the human touch,
Hey you always on the run,
Gotta slow if down baby, gotta have some fun,
Do do ... always be together,
Ba da ... stay that way forever.
Aaahh!!! If you wanna be my lover
Megamix
Yo, vou te dizer o que eu quero, o que eu realmente quero
Então me diga o que você quer, o que você realmente quer
Vou te contar o que eu quero, o que eu realmente quero
Então me diga o que você quer, o que você realmente quer
Eu quero uh, eu quero uh, eu quero uh, eu quero uh, eu quero realmente
realmente realmente quero zig a zig ah
Se você quer meu futuro, esqueça meu passado
Se você quer ficar comigo, é melhor ser rápido
Agora não vá desperdiçar meu tempo precioso
Se organize, a gente pode ficar de boa
Vou te contar o que eu quero, o que eu realmente quero
Então me diga o que você quer, o que você realmente quer
Eu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero realmente
realmente realmente quero zigazig ha
Se você quer ser meu amante, tem que se dar bem com meus amigos
Faça durar para sempre, amizade nunca acaba
Se você quer ser meu amante, você tem que dar
Pegar é muito fácil, mas é assim que é
O que você acha disso, agora você sabe como me sinto
Diz que pode lidar com meu amor, você tá falando sério?
Não vou ser apressada, vou te dar uma chance
Se você realmente me irritar, então eu vou dizer adeus
Yo, vou te dizer o que eu quero, o que eu realmente quero
Então me diga o que você quer, o que você realmente quer
Eu quero uh, eu quero uh, eu quero uh, eu quero uh, eu quero realmente
realmente realmente quero zigazig ha
Se você quer ser meu amante, tem que se dar bem com meus amigos
Faça durar para sempre, amizade nunca acaba
Se você quer ser meu amante, você tem que dar
Pegar é muito fácil, mas é assim que é
Se você quer ser meu amante, você tem que,
você tem que, você tem que, você tem que,
você tem que, bate, bate, bate, bate
Bate seu corpo e gira tudo ao redor
Bate seu corpo e gira tudo ao redor
Bate seu corpo e gira tudo ao redor
Bate seu corpo zigazig ah
Zigazig ah (x3)
Eu disse quem você pensa que é?
(Eu disse quem) você pensa que é, (você pensa que é)
Algum tipo de superstar,
você tem que balançar, sacudir, se mover, fazer,
quem você pensa que é?
Confie, use, prove, groove,
mostre como você é bom,
Balança, sacode, se move, faz,
quem você pensa que é?
Confie, use, prove, groove,
mostre como você é bom.
Balança, sacode, se move, faz,
quem você pensa que é?
Confie, use, prove, groove,
mostre como você é bom,
Balança, sacode, se move, faz,
quem você pensa que é?
Confie, use, prove, groove,
mostre como você é bom.
Vou te dar tudo isso, eu juro,
só promete que sempre estará aqui.
Estou te dando tudo
toda a alegria que pode trazer, isso eu juro
E tudo que eu quero de você
é uma promessa de que você estará aqui.
Última vez que tivemos essa conversa eu
decidi que deveríamos ser amigos, é.
Mas agora estamos dando voltas,
me diga, esse déjà vu nunca vai acabar?
Agora você me diz que se apaixonou,
bem, eu nunca pensei que isso aconteceria
Dessa vez você tem que ir com calma, jogando
emoção demais em mim
Mas qualquer idiota pode ver que está caindo,
eu preciso fazer você entender.
Estou te dando tudo, toda a alegria que pode trazer, isso eu juro
E tudo que eu quero de você é uma promessa de que você estará aqui
Aaahh!!! Segura firme
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Segura firme
La La La La La La La La La
La La La La La La La
Oi Ci Ya Segura firme
Quando você estiver triste e pra baixo
Nós vamos te levar onde você precisa ir
Sorrindo, dançando, tudo é de graça
Tudo que você precisa é positividade
Cores do mundo
Apimente sua vida
Todo garoto e toda garota
Apimente sua vida
Pessoas do mundo
Apimente sua vida
Aaahh!!!
Bate para a esquerda
Se você está se divertindo
Sacode para a direita
Se você sabe que está bem
Meninas na frente
Uh Uh e ao redor
Bate para a esquerda
Se você está se divertindo
Sacode para a direita
Se você sabe que está bem
Meninas na frente
Uh Uh Oi Ci Ya Segura firme
Bate para a esquerda
Se você está se divertindo
Sacode para a direita
Se você sabe que está bem
Meninas na frente
Uh Uh e ao redor
Bate para a esquerda
Se você está se divertindo
Sacode para a direita
Se você sabe que está bem
Meninas na frente
Uh Uh Oi Ci Ya Segura firme
Segura firme (x2)
Você só entra e eu te faço sorrir
É legal, mas você nem me conhece
Você dá um passo e eu corro uma milha
Não dá pra ganhar, você está sempre logo atrás de mim.
E sabemos que você poderia sair e encontrar outra
Leve ou deixe, ou nem se preocupe.
Pegos em uma loucura, é só uma fase
ou isso vai durar para sempre?
Você não sabe que está indo rápido demais
Correndo tão forte que sabe que não vai durar.
Você não sabe o que não consegue ver,
Diminua, leia a placa para saber pra onde você está indo.
Pare agora, muito obrigado,
eu preciso de alguém com um toque humano,
Ei, você sempre na correria,
Tem que desacelerar, baby, tem que se divertir,
Do do ... sempre juntos,
Ba da ... fique assim para sempre.
Aaahh!!! Se você quer ser meu amante



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spice Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: