If U Can't Dance
Spice Girls
If U Can't Dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
Now we got the flavour, the bad behaviour
The rhythm, the melody, the juice for you to savour
We're rockin' and vibin', but somebody's jivin'
You need to take a tip, sort it out, get a grip
Whenever I go out, wherever I may be
Never is there a Keanu, but a dweeb lookin' at me
For then even if I did score, he’s a loser on the dance floor
Take a deep breath, count: 1, 2, 3
Even when his eyes met mine, his slammin' moves were out of time
Can't you just feel the groove? Why don't you move?
It's easy, can't you see?
Take my hand and dance with me
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
Hey, macho, te vi el otro día
Me dio mucha, mucha alegría
Escucha la música, ay, ¡madre mía!
Hey, chico, ¡tú no tienes nada!
Que ’susto, que suerte, qué polla, ¡que tieso!
Oh, no me tocas, ay, ¡qué perro feo!
Venga, venga, marcha salida
Toma esta música que me cantas deprisa
Cuidado, cuidado, qué chico que loco
Toma mi ritmo y me voy contigo
Hey, macho, te quiero, quiero un hombre, necesito sí
Pero no tú, un hombre, hey, macho
Hey, macho, si no bailar a esto no puedes sin nada conmigo
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
You can't do nothin' for me, baby
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Nothin', baby
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(We got the rhythm)
(You can't do nothin' for me, baby)
Even when his eyes met mine
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
His slammin' moves were out of time
Can't you just feel the groove?
(Feel the groove)
Why don't you move?
It's easy, can't you see?
(Can't you see)
Take my hand and dance with me
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
(You can’t do nothin' for me, baby)
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin’ for me, baby
(You can't do nothin' for me, baby)
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
(You can't do nothin' for me, baby)
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance, if you can't dance
If you can't dance to this, you can't do nothin' for me, baby
Se Você Não Pode Dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada por mim baby
Se você não pode dançar,Se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada por mim baby
Nós temos o sabor, o mau comportamento,
O ritmo, a melodia
O suco para você saborear
Nós estamos agitando e vibrando, mas alguém está curtindo
Você precisa de um empurrão, organização,
Aonde quer que eu vá, estou onde encontro isso
Nunca há um Keanu, mas um idiota olhando para mim
Mas, mesmo que eu marcasse pontos,
Ele é um perdedor na pista de dança
Respire fundo conte 1 2 3
Sempre que os olhos dele encontraram os meus
Seus movimentos estavam fora do tempo
Você consegue sentir o compasso?
Por que não se mexe?
É fácil, você não vê?
Pegue minhas mãos e dance comigo.
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada por mim baby
Se você não pode dançar,Se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada por mim baby
Ei cara, eu te vi outro dia
Me deu muita muita alegria
Escuta essa música, meu Deus!
Hey garoto, você não tem nada
Que susto que sueco, que pau, que duro
Oh, não me toque, ai mas que feio
Venha, venha, marcha pra fora
Pega aquela música que você canta pra mim, rápido
Cuidado, cuidado, que menino, que maluco
No meu ritmo, vou com você
Hey homem, eu quero você, quero um homem, necessito sim
Mas você não, um homem, hey cara
Hey cara, se você não dançar isso, você não pode fazer nada comigo
Se você não pode dançar isso
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada por mim baby
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada comigo baby
( Você não pode fazer nada comigo baby)
Nada baby
O ritmo
( Você não pode fazer nada comigo baby)
Sempre que os olhos dele encontraram os meus
(Oh-oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa)
Seus passos estão fora do tempo
Você não pode só sentir o ritmo
(Sentir o ritmo)
Por que você não se mexe,
É fácil você não vê
(Você não vê)
Pegue a minha mão e dance junto
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada por mim baby
Se você não pode dançar,Se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar isso
Não pode fazer nada por mim baby
(Não pode fazer nada por mim baby)
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada por mim baby
(Não pode fazer nada por mim baby)
Se você não pode dançar,se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar isso
Não pode fazer nada por mim baby
(Não pode fazer nada por mim baby)
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar, se você não pode dançar
Se você não pode dançar isso
Você não pode fazer nada por mim baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spice Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: