One Of These Girls

Uma Dessas Garotas

One Of These Girls

(Ow)
(Ow)
Uma dessas garotas está fazendo sua própria coisa
One of these girls is doin' their own thing
(Oh-ohh)
(Oh-ohh)
Uma destas garotas não é apenas a mesma
One of these girls is just not the same

Nós pensamos que ela é doce e é lindinha de rosa
We think she's sweet and pretty in pink
Mas é melhor repensar, porque eu não sou o que você pensa
But you better beware, cos I ain't what you think
Estou sempre em busca de diversão, dia e noite
I'm always searching for a good time, night and day
Ela dança em maneiras diferentes
She gets down in unusual ways
Dando meus pontapés, sendo travesa e fofa
Gettin' my kicks, being naughty and cheeky
Sonhe, meu bem você é apenas um doido
Dream on, babe your just freaky (Mel C & Emma)

Mas quando estamos juntas
But when we got together
Nós nos tornamos uma
We just come as a one
Fazendo mmm, mmm
Doin' mmm, mmm
E a-whoa yeah
And a-whoa yeah

Uma dessas garotas está fazendo sua própria coisa
One of these girls is doin' their own thing
Uma destas garotas não é apenas a mesma
One of these girls is just not the same
Eu disse, ah mesmo que façamos nossas próprias coisas
I said ah even though we're all doin' our own thing
Você não percebe que nós estamos apenas brincando
Can't you see we're all playin' a game
(Oh-ohh)
(Oh-ohh)

Me sentindo orgulhosa nas roupas que eu uso
Takin' pride in myself, in the clothes that I wear
Ela está apenas te provocando pra você olhar
She's only teasin' to make you stare
Ela gosta de fazer o que os garotos fazem
She likes to do what the boys do (Emma & Geri)
Ficando suja no campo, gritando com a torcida
Getting dirty on the pitch, chanting with the cup crew

Mas quando estamos juntas
But when we got together
Nós nos tornamos uma
We just come as a one
Fazendo mmm, mmm
Doin' mmm, mmm
E a-whoa yeah
And a-whoa yeah

Uma dessas garotas está fazendo sua própria coisa
One of these girls is doin' their own thing
Uma destas garotas não é apenas a mesma
One of these girls is just not the same
Eu disse, ah mesmo que façamos nossas próprias coisas
I said ah even though we're all doin' our own thing
Você não percebe que nós estamos apenas brincando
Can't you see we're all playin' a game
(Oh-ohh)
(Oh-ohh)

Expulsas do clube, pulando na fila
Pushin' in the clubs, queue jumpin'
Dando trabalho para todo os garotos
Givin' all the boys a grief
Sendo atrevidas e mostrando atitude
Givin' lots of cheek and attitude
Deixando nosso amor ser fugaz
Keepin' our lovin' brief

Expulsas do clube, pulando na fila
Pushin' in the clubs, queue jumpin'
Dando trabalho para todo os garotos
Givin' all the boys a grief
Sendo atrevidas e mostrando atitude
Givin' lots of cheek and attitude
Deixando nosso amor ser fugaz
Keepin' our lovin' brief

Você pensa que eles entenderam?
You think they've got it?
Bom, eu entendi
Well I've got it
Você sempre entende
You've always had it
De jeito nenhum, eles não vão entender
No way, they won't get it
Ah, vamos nessa
Ah, come on
Oh!
Oh!

Mas quando estamos juntas
But when we got together
Nós nos tornamos uma
We just come as a one
Fazendo mmm, mmm
Doin' mmm, mmm
E a-whoa yeah
And a-whoa yeah

Uma dessas garotas está fazendo sua própria coisa
One of these girls is doin' their own thing
Uma destas garotas não é apenas a mesma
One of these girls is just not the same
Eu disse, ah mesmo que façamos nossas próprias coisas
I said ah even though we're all doin' our own thing
Você não percebe que nós estamos apenas brincando
Can't you see we're all playin' a game
(Jogando isso, oh, jogando isso, oh)
(Playin' that, oh, playin' that, oh)