Take Me Away

Leve-me Embora

Take Me Away

Leve-me emboraTake me away
Leve-me embora ... ohhhTake me away ohhh...

Eu não poderia dizer como isso aconteceuI couldn't say how it happened
Eu não poderia dizer como a história começouI couldn't say how the story began
Mas, tal como a música que veio na horaBut just like the music you came in time

Eu não poderia segurar você para sempreI couldn't hold you forever
Eu não poderia mudar o que eu sinto por dentroI couldn't change what I feel inside
Mas por que você veio em minha vida, afinal?But why did you come in my life anyway?

Você me traz alegria, e sempre a dorYou bring me joy, and ever pain
Gosto da luz do sol colorido pela chuvaLike sunshine colored by the rain
Apenas pegue minha mãoJust take my hand,
Baby você pode levantar-me para longeBaby you can lift me away

Leve-me emboraTake me away,
Eu poderia ficar aqui para sempre, (Ohhh. ..)I could stay here forever, (ohhh...)
Leve-me emboraTake me away,
E não há nada que e possa fazer, (Ohhh. ..)And there's nothing I can do, (ohhh...)
Então me tiraSo take me away
Leve-me embora com você ...Take me away with you...

Eu não podia esperar para amanhãI (I...) couldn't wait for tomorrow,
Eu não poderia ficar como o nosso amor deve serI (I...) couldn't stand how our love should be,
Há algumas coisas na vidaThere's some things in life
Você nunca poderia mudarYou could never change

Você levou o meu amor sabendo que você dariaYou took my love knowing you would give
Me tristeza, mas eu nunca poderia deixarMe sadness but I could never leave
Sem você a vida só poderia significar nada para mimWithout you life could only mean nothing to me

Leve-me emboraTake me away
Eu poderia ficar aqui para sempreI could stay here forever
Leve-me emboraTake me away
E não há nada que eu possa fazerAnd there's nothing I can do, (ohh...)
Então me tiraSo take me away
Leve-me embora com vocêTake me away with you

Para sempre, meu sempre, para sempre, doceForever, forever, forever, sweet baby
Sempre, baby, para sempre (nunca), sempreForever, baby, forever (ever), forever

Leve-me emboraTake me away
Eu poderia ficar aqui para sempreI could stay here forever
Leve-me emboraTake me away
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do, (ohh...)
Então me leve embora, me leve emboraSo take me away, take me away

Leve-me daqui (com você)Take me away (with you)
Para sempre, eu poderia ficar aqui para sempreForever, I could stay here forever
Para sempre e sempreForever and ever
Não há nada que eu possa fazer (me levar)There's nothing I can do (take me away)

Ohh, para sempre, então me leve emboraOhh baby, forever, so take me away
Para sempre, me leve embora, e sempreForever, take me away, and ever (ahh....)
Leve-me embora, com vocêTake me away, with you
Sempre, sempre e sempreForever, ahh, forever and ever
Leve-me daqui, por favor me levarTake me away, please take me
Forever (para sempre) para todo o sempreForever (forever) forever and ever
Leve-me emboraTake me away