Frenz

Amigos

Frenz

Mamãe costumava me dizer
Mama used to tell me
Amigos não são bons para você, garota
Friends not good for you, girl
Mas eu sei que aprenderia do jeito difícil
But I know I would learn the hard way

Sorria na sua cara
Smile inna yuh face
Eles falam pelas suas costas
Dem a chat behind yuh back
Agem como ovelhas
Gwan like dem a sheep
Mas são lobos em matilha
But dem a wolf inna pack
Não deixe-os te influenciar
No mek dem build yuh weed
Com cauda de lagarto e te dê crack
Wid Lizard tail an' gi yuh crack
Se as paredes pudessem falar com você
If walls could a talk to yuh
Acredite, você ficaria chocada
Trust mi yuh would a shock
Dizem que te amam, não caia nessa
Seh dem luv yuh, don't fall fi dat
Homem para homem tão injusto, lembre-se disso
Man to man so unjust, memba dat
Bob Marley já cantou isso
Bob Marley dun did sing dat
Ao redor do mundo
All around the world
Amigos vão te vender por duas moedas
Friends will sell yuh out fi two shillings
E uma pérola
An' pearl

Mamãe costumava me dizer
Mama used to tell me
Amigos não são bons para você, garota
Friends not good for you, girl
Mas eu sei que aprenderia do jeito difícil
But I know I would learn the hard way
(Queime um falso amigo)
(Bun a fake friend)
Mamãe costumava me implorar
Mama used to beg me
Fique longe daquelas garotas
Stay away from them girls
Mas eu sei que enfrentaria de qualquer maneira
But I know I would face it anyway
(Eles são hipócritas)
(A hypocrite dem)

Traidor
Backstabba
Pode ser irmã
Could be sister
Ou seu irmão
Or yuh brother
Você fode pra ver quem puxaria o gatilho
Yuh fuck fi si a who would a pull di trigga
Viva sua vida, todo mundo aqui está observando
Live yuh life, everybaddi yah fi pree
Observe seus amigos mais do que seus inimigos
Watch yuh friends more than yuh enemy
Não importa o que eles venham dizer
It nuh matta what they come and say
Eles não querem te ver no caminho
They don't wanna see you on your way
Eles te puxam de volta porque querem que você fique
They pull you back 'cause they want you stay
Debaixo da terra
Unda di ground
Mas uma oração por dia e
But a pray a day an'

Mamãe costumava me dizer
Mama used to tell me
Amigos não são bons para você, garota
Friends not good for you, girl
Mas eu sei que aprenderia do jeito difícil
But I know I would learn the hard way
(Queime um falso amigo)
(Bun a fake friend)
Mamãe costumava me implorar
Mama used to beg me
Fique longe daquelas garotas
Stay away from them girls
Mas eu sei que enfrentaria de qualquer maneira
But I know I would face it anyway
(Eles são hipócritas)
(A hypocrite dem)

Fique na minha zona porque
Stay in my zone 'cause
Estou bem sozinha
I'm good pon mi own
Não é para todos saberem
A nuh everybaddi fi know
Onde você chama de lar
A weh yuh call home
Quando eles te chamam de amigo
Wen dem call yuh dem friend
Você deve ficar de olho neles porque
Yuh fi watch out fi dem 'cause
Mamãe costumava dizer, mamãe costumava dizer
Mama used to say, mama used to say

Mamãe costumava me dizer
Mama used to tell me
Amigos não são bons para você, garota
Friends not good for you, girl
Mas eu sei
But I know
Que aprenderia do jeito difícil
I would learn the hard way
Mamãe costumava me implorar
Mama used to beg me
Fique longe daquelas garotas
Stay away from them girls
Mas eu sei que enfrentaria de qualquer maneira
But I know I would face it anyway

Mamãe costumava me dizer
Mama used to tell me
Amigos não são bons para você, garota
Friends not good for you, girl
Mas eu sei que aprenderia do jeito difícil
But I know I would learn the hard way
(Queime um falso amigo)
(Bun a fake friend)