C'est Pa Bien (part. Bigflo et Oli)

Não É Legal (part. Bigflo e Oli)

C'est Pa Bien (part. Bigflo et Oli)

Não é legal fazer rap, sempre levo um foraC'est pas bien de faire du rap, j'me prends toujours des méga vents
Mas agora ela sabe quem eu sou, a vida era melhor antesSauf que maintenant, elle sait qui j'suis, la vie, c'était mieux avant
Não posso mais dizer nada sem que me perguntemJ'peux plus rien dire sans qu'on m'demande
É de mim que você fala nas suas músicas?C'est d'moi qu'tu parles dans tes sons?

Meus amigos adoram se ofenderMes proches, ils aiment bien s'vexer
Eles gostam menos de se questionarIls aiment moins s'remettre en question
Não é legal usar drogasC'est pas bien de prendre d'la drogue
Uma vez eu usei, foi da horaUne fois, j'en ai pris, c'était cool

É legal estudarC'est bien de faire des études
Eu não estudei, mas levanto multidõesJ'en ai pas fait, j'soulève des foules
Com 16 anos, eu queria ser vendedor na DartyÀ 16 ans, j'voulais devenir vendeur chez Darty
Não é legal, não é legalC'est pas bien, c'est pas bien
Foi o que minha professora de inglês me disse (vai se ferrar)C'est c'que ma prof d'anglais m'a dit (fuck you)

Não é legal fazer dinheiro, mas, por outro lado, tem que ter sucesso na vidaC'est pas bien de faire d'l'argent, pas contre, faut réussir sa vie
Não sei bem o que isso significa, mas sei que é isso que se deve dizerJ'sais pas trop c'que ça veut dire mais je sais qu'c'est ça qu'il faut dire
Ser malvado não é legalÊtre méchant, c'est pas bien
Ser gentil não é melhorÊtre gentil, c'est pas mieux
Se você está vivo e felizSi t'es en vie et heureux

Não é, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien

Não é legal matar as pessoas porque, depois, elas estão mortasC'est pas bien d'tuer les gens parce que, après, ils sont morts
Não seja malvado como em Mordor e Darth VaderFaut pas être un méchant comme dans l'Mordor et Dark Vador
É melhor ser um dálmata do que acabar como a CruellaVaut mieux être un dalmatien que finir comme Cruella
Não é legal o óleo de palma, mas Nutella é muito bomC'est pas bien l'huile de palme mais c'est trop bon, le Nutella
Não é legal palavrões, não, porque não é muito bonito, éC'est pas bien, les gros mots, non, parce que c'est pas très joli, yeah

Todos os jovens, uau, devem ouvir Bigflo & Oli, éFaut que tous les jeunes ados, wow, écoutent Bigflo & Oli, ouais
O cachorro que te mordeu, os doentes e os tortosLe chien qui t'a mordu, les malades et les tordus
É pesado, concordamos, Voldemort e os horcruxesC'est gore, on est d'accord, Voldemort et les horcruxes
Nunca houve ouro puro, nos grandes montes de lixoY a jamais eu d'or pur, dans les gros tas d'ordures
As paradas de tortura, os canudos matam as tartarugas, uauLes bails de torture, les pailles tuent les tortues, woh
Tudo isso não é legal, não é legalTout ça, c'est pas bien, c'est pas bien

Não é legal trair a namorada, mas a outra tinha seios maioresC'est pas bien d'tromper sa meuf mais l'autre avait de plus gros seins
Maiores, maiores, maiores, maioresPlus gros, plus gros, plus gros, plus gros
Tipo muito, muito grandes, tipo muito, muito grandesGenre très très gros, genre très très gros
Tipo realmente muito grandes, é, bem grandesGenre vraiment très gros, ouais, carrément gros
É, extremamente grandes, mas eu sei queOuais, extrêmement gros, pourtant, je sais que
Não é, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien

Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien

Fazer amor antes do casamento não é, não é legalFaire l'amour avant l'mariage, c'est pas, c'est pas bien
Trair a namorada com a mãe não é, não é legalTromper sa meuf avec sa mère, c'est pas, c'est pas bien
Esquecer os valores de compartilhar não é, não é legalOublier les valeurs de partage, c'est pas, c'est pas bien
Cagar em um cemitério não é, não é legalChier dans un cimetière, c'est pas, c'est pas bien

É legal ter uma punchlineC'est bien d'avoir une punchline
Desde a primeira frase do seu verso em uma música de rapDès la première phrase de ton couplet sur un morceau de rap
Mas eu não estou bem e de repenteMais j'suis pas bien et tout à coup
Não vem nada, então não é tão graveJ'ai rien qui m'vient donc c'est pas bien grave
Spider, Bigflo, Oli, ZED, você não gosta dos flowsSpider, Bigflo, Oli, ZED, t'aimes pas les flows

Não vou fazer um drama (não, não)J'en f'rai pas un drame (nan, nan)
As redes sociais não são legaisLes réseaux sociaux, c'est pas bien
É, eu li isso no InstagramOuais, j'l'ai lu sur Instagram
Não é legal ligar para a namorada ou fritar um bife enquanto dirigeC'est pas bien d'appeler sa meuf ou d'cuire un steak en conduisant
Não é legal dar lições, mas estou dando uma ao dizer issoC'est pas bien de donner des l'çons mais j'en donne une en le disant
As pesquisas e as notícias, as novidadesLes sondages et les infos, les nouvelles
Impossível ter uma opiniãoImpossible d'avoir un avis

Copo meio cheio ou meio vazioVerre à moitié plein ou à moitié vide
De qualquer forma, peça uma garrafaDans tous les cas, recommande une bouteille
Não, não é legal julgar quem faz o mal ou quem semeia o bem (lembre-se bem)Nan, c'est pas bien de juger qui fait le mal ou qui sème le bien (retiens bien)
Esses clichês nos fazem mal ou nos fazem falar mal de pessoas boasCes clichés nous font bien du mal ou bien nous font dire du mal sur des gens bien
Não gosto de dar lição de moral, se todo mundo acha isso legalJ'aime pas faire la morale, si tout l'monde trouve ça bien
Tem que dizer que não é legalIl faut dire qu'c'est pas bien

Então nada é normal na época em que o bem infelizmente se tornou o malDonc plus rien n'est normal à l'époque où le bien est malheureusement devenu le mal
E o mal, claro, se tornou o bemEt le mal bien évidemment devenu le bien

Não é, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
Não é, não é legal, não é legalC'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien