Measure Me

Me Meça

Measure Me

Não pergunte se eu acredito em vocêDon't ask if I believe you
Porque ninguém mais lida com sua dorCuz no one else deals in your pain
Sem sentido algum ao entrar no meu caminhoNo sense of smell as you step in my way
Não consigo fazer tudo ficar bemI can't make everything okay

Por que você me escolheu dessa vez?Why did you choose me this time?
Se eu não posso fazer isso ser seu crimeIf I can't make this your crime
Se eu não vou te fazer sentir assimIf I won't make you feel this way
Te fazer sentir, te fazer sentir agoraMake you feel, make you feel it now

E eu não vou ficar pra trásAnd I won't be left behind
Não há alma na sua menteThere's no soul left in your mind

Você decidiu me medirYou made up your mind just to measure me
Não estarei do seu lado se você me medirI won't be on your side if you measure me
Rasgando buracos no meu orgulho enquanto você me medeTearing holes in my pride as you measure me
Correndo, vadia, enquanto eu choroRunning bitch as I cry
Me meçaMeasure me

Não tente me vencerDon't push to try and beat me
Você se livra da pressão de qualquer jeitoYou ditch the pressure anyway
Apenas sinta suas costas enquanto você rasteja pra longeJust feel your back as you're crawling away
Eu enfrentarei todo o seu ódioI will face your every last hate

Por que você me escolheu dessa vez?Why did you choose me this time?
Se eu não vou fazer isso ser seu crimeIf I won't make this your crime
Se eu não vou te fazer sentir assimIf I won't make you feel this way
Te fazer sentir, te fazer sentir agoraMake you feel, make you feel it now

E eu não vou ficar pra trásAnd I won't be left behind
Não há alma na sua menteThere's no soul left in your mind

Você decidiu me medirYou made up your mind just to measure me
Correndo, vadia, enquanto eu choroRunning bitch as I cry
Pra me medirTo measure me

O que rolou nas minhas veias foi estiloWhat went down in my veins was style
E eu me solto do seu controle pra correr sozinhoAnd I break from your grasp to run alone
De volta ao meu orgulho e longe do seu ladoBack to my pride and away from your side
Não olhe pra trás por mim dessa vezDon't look back for me this time

E eu não vou ficar pra trásAnd I won't be left behind
Rasgando buracos no meu orgulhoTearing holes in my pride
Você está rasgando buracos no meu orgulhoYou're tearing holes in my pride

Você decidiu me medirYou made up your mind just to measure me
Não estarei do seu lado se você me medirI won't be on your side if you measure me
Rasgando buracos no meu orgulho enquanto você me medeTearing holes in my pride as you measure me
Correndo, vadia, enquanto eu choroRunning bitch as I cry

Não me meça, e eu vou ficar bemDon't measure me, and I'm fine
Não me meça, dessa vezDon't measure me, this time
Não me meça, e eu estarei bemDon't measure me, and I'll be fine
Não me meça, eu estou bemDon't measure me, I am fine
Mas não me meça, não...But don't you measure me, don't...