Hills (Psalm 121)

Montanhas (Salmo 121)

Hills (Psalm 121)

Eu levanto meus olhosI lift my eyes
Montanhas à vistaHills in view
Tentando ver de onde vem meu socorroTryna see where my help come through
Mundo barulhento, coração ainda machucadoWorld loud heart still bruise
Mas você se mantém firme como sempre fazBut you hold steady like you always do

Ele não dormeHe don't sleep
Ele não se distraiHe don't drift
Mantendo minha alma enquanto as estações mudamKeepin' my soul while the seasons shift
Pés podem tropeçarFeet might stumble
Caminho se torcePath my twists
Ainda estou protegido, não posso perder esse presenteStill I'm covered, can't miss this gift

O dia não me queimaDay don't burn me
A noite não desbotaNight don't fade
A misericórdia apareceMercy show up
Como algo recém feitoLike freshly made
Guarda de IsraelKeep of Israel
Ainda em açãoStill on play
Ainda meu protetor quando os planos mudamStill my guard when plans get swayed

Eu olharia para cimaI would look up
Para as montanhasTo the hills
É de lá que vem meuThat's where my
Socorro aindaHelp is still
Ele não dormeHe don't sleep
Ele não relaxaHe don't chill
Ele vai agirHe gon' move
Como quiserHow he will

Eu olharia para cimaI would look up
Para as montanhasTo the hills
Minha alma seguraMy soul safe
Meu coração tranquiloMy heart still
Ele não escorregaHe don't slip
Ele não derramaHe don't spill
Ele vai agirHe gon' move
Como quiserHow he will

Ele guarda minha entrada e minha saídaHe guard my coming and my going out
Cada oração, mesmo quando eu duvidoEvery prayer even when I doubt
Tempestades batem forteStorms hit hard
Mas eu não vou gritarBut I won't shout
Porque ele está bem ali quando as luzes se apagam'Cause he right there when the lights go out

As mãos ficam fracas, mas ele não se cansa, mantém meu espírito em fogo sagradoHands get weak, but he don't tire, keep my spirit holy fire
Inimigos tramam, mas eles inspiram, a graça ainda arde, me eleva mais altoEnemies plot, but they inspire, grace still burning, lift me higher
Ele é meu guardião, meu escudo, minha calmaHe my keeper, my shield, my calm
Mesmo quando é caótico, estou em Sua palmaEven when it's chaos, I'm in His palm
A fé não tremeFaith don't shake
Quando os testes parecem longosWhen the tests feel long
Ele tem sido minha forçaHe been my strength
Essa é a cançãoThat's the song

Eu olharei para cimaI will look up
Para as montanhasTo the hills
É de lá que vem meuThat's where my
Socorro aindaHelp me still
Ele não dormeHe don't sleep
Ele não relaxaHe don't chill
Ele vai agirHe gon' move
Como quiserHow he will

Eu olharei para cimaI will look up
Para as montanhasTo the hills
Minha alma seguraMy soul safe
Meu coração tranquiloMy heart still
Ele não escorregaHe don't slip
Ele não derramaHe don't spill
Ele vai agirHe gon' move
Como quiserHow he will

Ele me mantém firmeHe keep me steady
Ele me mantém firmeHe keep me steady
Ele me mantém firmeHe keep me steady
Ele me mantém firmeHe keep me steady

Ele me mantém firmeHe keep me steady
Ele me mantém firmeHe keep me steady
Ele me mantém firmeHe keep me steady
Ele me mantém firmeHe keep me steady