Everybody's Plastic Love Circulation

Circulação do Amor Plástico de Todo Mundo

Everybody's Plastic Love Circulation

Yo, lembra da época da balada quando a galera harmonizava comoYo, remember back on the boogie when cats use to harmonize like

Eu não me importoI don't mind
Em te deixar pra baixo de leve, mas só dá um tempoLetting you down easy, but just give it time
Se não dói agora, então só espera, só espera um poucoIf it don't hurt now then just wait, just wait a while
Você não é mais o grande peixe do lagoYou're not the big fish in the pond no more
Você é o que eles estão se alimentandoYou are what they're feeding on

Beleza, é o Childish Gambino, mina, manda ver como na bolsa de valoresOkay, it's Childish Gambino, homegirl drop it like the nasdaq
Movo as brancas como se tivesse cocaína na minha bundaMove white girls like there's coke up my asscrack
Movo as pretas porque, cara, dane-se, eu faço qualquer umaMove black girls 'cause, man, fuck it, I'll do either
Eu amo mulher, eu amo as minas, cara, eu devia estar na PETAI love pussy, I love bitches, dude, I should be runnin' peta

demo sonnan ja damedemo sonnan ja dame
mou sonnan ja horamou sonnan ja hora
kokoro wa shinka suru yokokoro wa shinka suru yo
motto mottomotto motto

LuaMoon
Meninas, o que vocês estão tentando fazer?Girls, what y'all trying to do?
Magia de vinte e quatro quilates no arTwenty four karat magic in the air
Do pé à cabeça, tão jogadorasHead to toe so player
Olha só uhLook out uh

Eu pensei que tinha tudo sob controleI thought I had it all together
Mas me deixaram desviarBut I was led astray
No dia que você foi emboraThe day you walked away
Você era o relógioYou were the clock
Que estava ticando no meu coraçãoThat was ticking in my heart
Mudou meu estado de espíritoChanged my state of mind
Mas o amor é tão difícil de encontrarBut love's so hard to find

Alguém uma vez perguntou se eu poderia dar uma grana pra gasolina?Somebody once asked could I spare some change for gas?
Eu preciso sair desse lugarI need to get myself away from this place
Eu disse: Sim, que conceitoI said: Yup, what a concept
Eu poderia usar um pouco de combustível tambémI could use a little fuel myself
E todos nós poderíamos usar um pouco de mudançaAnd we could all use a little change

Vai, shortyGo, shorty
(Todas as coisas que estamos levando)(All of the things we're taking)
É seu aniversário, vamos festejar como se fosse seu aniversárioIt's your birthday, we gon' party like it's your birthday
Vamos beber BacardiWe gon' sip Bacardi
(‘Porque somos jovens e estamos envergonhados)('Cause we are young and we're ashamed)
Como se fosse seu aniversário, e você sabe que não estamos nem aí, não é seu aniversárioLike it's your birthday, and you know we don't give a fuck it's not your birthday
(Mande-nos para lugares perfeitos)(Send us to perfect places)
Você pode me encontrar na balada, garrafa cheia de champanheYou can find me in the club, bottle full of bub'
Olha, mami, eu tenho a droga, se você curte usarLook, mami, I got the x, if you into takin' drugs
Eu curto transar, não tô a fim de fazer amorI'm into havin' sex, I ain't into makin' love
Então vem me dar um abraço, se você tá a fim de se esfregarSo come give me a hug, if you into getting rubbed

Não vai embora, a culpa é minhaDon't leave, it's my fault
Não vai embora, a culpa é minha (é)Don't leave, it's my fault (yeah)
Porque quando tudo desmoronar eu vou precisar de você'Cause when it all comes crashing down I'll need you

najeneun ttasaroun in-ganjeogin yeojanajeneun ttasaroun in-ganjeogin yeoja
keopi hanjanui yeoyureul aneun pumgyeok inneun yeojakeopi hanjanui yeoyureul aneun pumgyeok inneun yeoja
bami omyeon simjang-i tteugeowojineun yeojabami omyeon simjang-i tteugeowojineun yeoja
geureon banjeon inneun yeojageureon banjeon inneun yeoja
oppan gangnamseutailoppan gangnamseutail

(Pessoal, vocês sabem que é melhor ficarem de olho)(Guys you know you better watch out)
Yo, eu ainda me masturbo enquanto como miojoYo, I still masturbate while eating top ramen
Em uma taxa mais rápida em maiores quantidadesAt a faster rate in the bigger quantities
(Alguns caras, alguns caras só estão a fim de)(Some guys, some guys are only about)
Conta como estupro, quando eu estou sugando nessa velocidade inacreditávelIt counts as rape, when I'm slurping at this unbelievable pace
Eu aumento a temperatura ao máximo, suor no meu rostoI turn the temperature up all the way sweat up on my face
(Aquela coisa, aquela coisa, aquela coisa)(That thing, that thing, that thing)
Se você não se esforçar, se você não tem granaIf you give no effort, if you got no money
Então eu tenho um método baratoThen I got a cheap method
(Aquela coisa, aquela coisa, aquela coisa)(That thing, that thing, that thing)
Quebra e joga na panela e deixa cozinhar, sua vacaCrack it open throw it in a pan and let it cook bitch
Agora isso é uma verdadeira educação, dane-se os livrosNow that's a real education, fuck books

Nós nos conhecemos há tanto tempoWe've known each other for so long
Seu coração tá doendo, mas você é tímida demais pra dizer (pra dizer)Your heart's been aching, but you're too shy to say it (to say it)
(La-da-da-da-dah, é o motherfuckin' d-o-double-g, snoop dogg!)(La-da-da-da-dah, it's the motherfuckin' d-o-double-g, snoop dogg!)
Por dentro, nós dois sabemos o que está acontecendo (acontecendo)Inside, we both know what's been going on (going on)
(La-da-da-da-dah, você sabe que eu tô com o DRE)(La-da-da-da-dah, you know I'm mobbin' with the DRE)
Nós conhecemos o jogo e vamos jogá-loWe know the game and we're gonna play it

E se você me perguntar como estou me sentindoAnd if you ask me how I'm feeling
Não me diga que você é cega demais pra verDon't tell me you're too blind to see
Nunca vou te abandonarNever gonna give you up
Nunca vou te deixar pra baixoNever gonna let you down
Nunca vou te deixar na mão e te desertarNever gonna run around and desert you

Se você quer acreditarIf you wanna believe
(Move, vaca, sai da frente, move, vaca, sai da frente)(Move, bitch, get out the way, move, bitch, get out the way)
Que qualquer coisa poderia me pararThat anything could stop me
Sai da frente, vaca, sai da frenteGet out the way, bitch, get out the way

Eu tô com meu vestido vermelho hoje à noiteI got my red dress on tonight
Dançando no escuro, na pálida luz da luaDancin' in the dark, in the pale moonlight
Fiz meu cabelo bem grande, estilo rainha da belezaDone my hair up real big, beauty queen style
Tirei os saltos, tô me sentindo vivaHigh heels off, I'm feelin' alive

Para os ladrões, os invejosos de terno (azul)For the jackers, the jealous ass crackers in the (blue suits)
Vou fazer você provar que é à prova de balasI'll make you prove that it's bulletproof
Segura a cabeça, porque quando você cairHold ya head, 'cause when you hit the bricks
Eu tenho gin, muitos baseados, e minas chupandoI got gin, mad blunts, and bitches suckin' dick
A batida, babyThe funk baby

Tô com aquela tristeza de verão, tristeza de verãoGot that summertime, summertime sadness
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Oh! Merda! Vaca!Oh! Shit! Bitch!

(Tô só brincando, eu sei que é amor plástico)(I'm just playing games I know that's plastic love)
Não é divertido?Ain't it fun?
É uma fogueira, apague as luzes (é)It's a bonfire, turn the lights out (yeah)
kokoro wa shinka suru yokokoro wa shinka suru yo
motto mottomotto motto
(Dance ao ritmo plástico, outra manhã chega)(Dance to the plastic beat another morning comes)
X vai te dar (uh), ele vai te darX gon' give it to ya (uh), he gon' give it to ya
Seus sentimentos mudam como o tempoYour feelings change like the weather
Ei agora, você é uma estrelaHey now, you're an all-star
(Tô só brincando, eu sei que é amor plástico)(I'm just playing games I know that's plastic love)
Vai shorty, é seu aniversárioGo shorty, it's your birthday
E se você me perguntarAnd if you ask me
Não vai embora, a culpa é minhaDon't leave, it's my fault
op-oppan gangnamseutailop-oppan gangnamseutail

(Dance ao ritmo plástico, outra manhã chega)(Dance to the plastic beat another morning comes)
Aquela coisa, aquela coisa, aquela coisaThat thing, that thing, that thing
E diga oi pro meu brother, miojoAnd say hi to my homeboy, top ramen
Espero que você esteja pronto para o próximo episódioHope you're ready for the next episode
He-hey-hey-heyHe-hey-hey-hey
Nunca vou desistir, nunca vou desistirNever gonna give, never gonna give

(Tô só brincando, eu sei que é amor plástico)(I'm just playing games I know that's plastic love)
Move, vaca, sai da frenteMove, bitch, get out the way
Não apareçaDon't show up
Sai da frente, vaca, sai da frenteGet out the way, bitch, get out the way
A batida, babyThe funk baby
Tô com aquela tristeza de verão, tristeza de verãoGot that summertime, summertime sadness
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh

(Eu sei que é amor plástico)(I know that's plastic love)
zutto zuttozutto zutto