The Council

O Conselho

The Council

Eu renasci aos 25 anosI've reborn at the age of 25
Quando vi a minha gente no caminho que deveria ser só meuWhen I saw my kind in the path that should be only mine
Agora continuo dizendo aos meus filhosNow I keep tellin' my children
Oh, foi um tempo muito bomOh that was pretty damn good time
E foiAnd It was

Mas toda vez que tento perceberBut every time I try to realise
Há uma linha tênue entre as mentirasThere's a thin line betwen the lies
E a verdadeAnd the truth

Aquele velho tempo que nós dominávamosThat old time that we ruled
Acho que estávamos sendo rudesI guess we were being rude
Eles formaram um Conselho para julgar nossos atosThey built a Council to judge our acts
E para nos impedir de fazer nossas andanças e trilhasAnd to stop us doing our rides and tracks
É, eles fizeramYeah, they did

Então eu disseThan I said
Não! Nenhum homem pode matar o Rock'n'rollNo! No man can kill Rock'n'roll

Aquela cidadezinha não conseguiu aguentar uma noiteThat little city couldn't hold for a night
Eles acharam que eu estava só fugindo, mas não sem lutarThey thought I was just running out, But not without a fight

Em vez de ser bom, eu fiquei ruimAll instead of being good, I've gone bad
Em vez de ter ido de vez, eu estou de voltaAll instead of gone for good, I am back

Aquela cidadezinha não conseguiu aguentar uma noiteThat little city couldn't hold for a night
Eles acharam que eu estava só fugindo, mas não sem lutarThey thought I was just running out, But not without a fight
Tentaram calar meu barulho, e adivinha? Eles conseguiramThey tryed to shush my loudness, and guess They could
Mas, baby, essa é a razão pela qual eu voltei de HollywoodBut baby, that's the reason I came back from Hollywood

Em vez de ter ido de vez, eu estou de voltaAll instead of gone for good, I am back
Em vez de ser bom, eu fiquei ruimAll instead of being good, I've gone bad
Em vez de ter ido de vez, eu estou de volta (é, eu estou)All instead of gone for good, I am back (yeah, I am)
Em vez de ser bom, eu fiquei ruimAll instead of being good, I've gone bad

Em vez de ter ido de vez, eu estou de volta (é, eu estou, tente lutar contra isso!)All instead of gone for good, I am back (yeah I am, try to fight It!)
Em vez de ser bom, eu fiquei ruimAll instead of being good, I've gone bad

Em vez de ter ido de vez, eu estou de voltaAll instead of gone for good, I am back
(Você tenta entender, você tenta entender, mas eu estou seguindo meu caminho)(You try to figure It out, you try to figure It out, bit i'm going my way)
Em vez de ser bom, eu fiquei ruimAll instead of being good, I've gone bad