Twinkle My Heart

Brilhe Meu Coração

Twinkle My Heart

Lá fora, brilhando, brilhando, brilhandoMado no soto kira kira kira ri
Uma estrela cadente passouNagareboshi ga hitotsu nagareta
A lua balança, balança, balançaOtsuki-sama yura yura yura ri
Eu estava perdida no mar de estrelasHoshi no umi de madorondeita

Alguém balança a varinha mágicaDareka ga mahou no tsue wo futtano
Isso é a magia do amorSore wa koi no mahou
Um tempo colorido de sonhosYume iro no jikan

A estrela cadente brilha, brilha, brilhaNagareboshi kira kira kira ri
Virou gota de cristalSuishou no shizuku ni natta

No céu azul, flutua, flutua, flutuaAozora ni puka puka puka ri
Nuvens de algodão doceHikoukigumo wataame no kumo
As pétalas dançam, dançam, dançamHanabira ga hira hira hira ri
Um vento suave de cor de rosa soprouPinku iro no soyokaze fuita

Alguém balança a varinha mágicaDareka ga mahou no tsue wo futtano
Isso é a magia do amorSore wa koi no mahou
Um tempo colorido de sonhosYume iro no jikan

A neve cai, flutua, flutua, flutuaAwayuki ga fuwa fuwa fuwa ri
Virou um anjo de penas brancasShiroi hane no tenshi ni natta

A estrela cadente brilha, brilha, brilhaNagareboshi kira kira kira ri
Um arco-íris se formou no mar de estrelasHoshi no umi ni niji ga kakatta
A estrela cadente brilha, brilha, brilhaNagareboshi kira kira kira ri
Espero que todos os desejos se realizemNegai goto ga kanau to iina

Boa noite, brilhe meu coraçãoGuddo naito tuinkuru mai haato
Durma bem...!Oyasumi nasai...!