Pulling Lame

Puxando o Fraco

Pulling Lame

você coloca as coisas mais bobasyou put the dumbest things
nos lugares mais estranhosin the strangest places
atrás da porta, no chãobehind the door, on the floor
um armário cheio de rostos vaziosa cabinet full of empty faces
vamos deixar pra lá dessa vezlet's give it a miss this time
vamos deixar pra lá dessa vezgive it a miss this time

tem algum problema aquiis there a problem here
correndo pelas fileirasrunning through the ranks
perda de fé, perda de dignidadeloss of faith, loss of face
capitão, você vai andar na prancha?captain will you walk the plank
vamos dar um empurrão nele dessa vezlet's give him a push this time
vamos dar um empurrão nele dessa vezgive him a push this time
é difícil se importar com quem está segurando as rédeasit's hard to care who's clinging to the reins
quando o cavalo continua puxando o fracowhen the horse keeps pulling lame
puxando o fraco puxando o fracopulling lame pulling lame

tirando números da sua mangapulling figures from your sleeve
jogo de mãosslight of hand
torção da verdadetwist of fact
um último pedido, um truque finalone last request, a final trick
vamos ver o ato de desaparecimentolet's see the disappearing act
vamos deixar pra lá dessa vezlet's give him a miss this time
vamos deixar pra lá dessa vezgive him a miss this time

é difícil se importar com quem está segurando as rédeasit's hard to care who's clinging to the reins
quando o cavalo continua puxando o fracowhen the horse keeps pulling lame
puxando o fraco puxando o fracopulling lame pulling lame

todas as pessoas do reiall the king's people
perdendo a esperançarunning out of hope
pulando do barco enquanto ele pula cordajumping ship while he jumps rope
nossa sorte é a maldição deleour luck his curse
tem um jeito ruim de piorar as coisas boasgot a bad way of making good things worse