Ship Named Frank

Navio Chamado Frank

Ship Named Frank

dizem que não é nada demais, garotasthey say it's no big deal girls
só falta um 's' pra ser 'ela', clarohe's just one 's' shy of a she, sure
hey, são só palavrashey it's only words
então por que é ele e não elathey why is it he instead of her
sempre você reclamandoalways you're moaning

dê um gás nesse cérebro quebradokick start that broken down brain
na sua cabeçain your head
seja esperta, por que acreditar em cada palavra que você leuget smart why believe every word that you've read
entenda as figuras femininas, na realget straight the feminine figures in fact
amém, ei, homensamen, hey men
ela é tão bem-vinda pra se juntar ao nomeshe's oh so welcome to flock in the name
mas é a costela dele, a culpa delabut it's his rib, her blame
ela encontrou a resposta, mas a perguntashe found the answer but the question
permanece, por que é o arbusto dele em chamas?remains, why is it his bush in flames?
até que a voz do mestre seja uma escolha pessoaltil her master's voice is a personal choice
o bom livro poderia ser melhorthe good book could be better

eu gostaria de navegar em um navio chamado Franki'd like to sail on a ship named Frank
até o sol do bom Senhor se pôrtil the good lord's setting sun sank
eu votaria no trabalhista desde o meu nascimentoi'd vote labour from my birth
enquanto o homem tá fora e a mulher mal pagawhile man is overboard and woman paid
abaixo do seu valorunder her worth

dê um gás nesse cérebro quebradokick start that broken down brain
na sua cabeçain your head
seja esperta, por que acreditar em cada palavra que você leuget smart why believe every word that you've read
entenda as figuras femininas, na realget straight the feminine figures in fact
amém, ei, homensamen, hey men
ela é tão bem-vinda pra se juntar ao nomeshe's oh so welcome to flock in the name
mas é a costela dele, a culpa delabut it's his rib, her blame
ela encontrou a resposta, mas a perguntashe found the answer but the question
permanece, por que é o arbusto dele em chamas?remains, why is it his bush in flames?
até que a voz do mestre seja uma escolha pessoaltil her master's voice is a personal choice
o bom livro poderia ser melhorthe good book could be better