The Hammer and The Bell

O Martelo e o Sino

The Hammer and The Bell

A gente torceu seu braço por causa da ChinaWe twisted you arm over Chinese
E te desviou do caminhoAnd led you astray
Oferecemos o mundo como o conhecemosOffered the world as we know it
E uma miséria em pagamentoAnd a pittance in pay
E sua sorte diziaAnd your fortune read
"Não acredite em uma palavra que eles disseram""Don't believe a word they've said"

Sangue pela sua manga, eu simplesmente não conseguiBlood through your sleeve, I just couldn't
Acreditar que você tinha idoBelieve that you'd been
Na loja onde uma picada de agulhaTo the shop where a prick of a needle
Bordava a peleEmbroiders the skin
Dormimos todos embriagadosWe slept-on all full of drink
Canecos de Guiness tão pretos quanto tintaPints of Guiness black as ink

Balançamos o martelo pra tocar o sinoSwung the hammer to ring the bell
O sino subiu e depois caiuThe bell climbed up and then it fell
O que foi dito ficou no meioWhat got said got in-between
Às vezes sussurros, às vezes gritosSometimes whispers, sometimes screams

Ficamos bêbados com o Açougueiro em WalsallGot drunk with the Butcher at Walsall
Com gin BeefeaterOn Beefeater's gin
Demos uma tragada no seu primeiro cigarroTook a drag off your very first fag
Quatro décadas se passaramFour decades in
Mas a melhor hora que você deuBut the finest hour you gave
Foi quando você se virou e encarou a ondaWhen you turned and faced the wave